Última sexta-feira, o canal CBS declarou oficialmente que a série "Hawaii 5.0" será concluída após a atual temporada da décima. A série final duradou duas horas será mostrada em 3 de abril.
Na declaração do presidente CBS Entartainment Kelly Cal diz:
Não é fácil dizer adeus a uma franquia popular que manteve o legado do original, mas ao mesmo tempo criou seu estilo único. Do primeiro episódio de "Hawaii 5.0" tornou-se surpreendentemente bem sucedido. O talento de produtores, roteiristas, atores e tripulação de filmes desempenhou um papel fundamental no fato de que durante a década tivemos um centro de atenção do espectador na sexta-feira à noite. Somos gratos a fãs por devoção apaixonada.
Alex O'Locklin, o papel de liderança da série (detetive Steve McGarrert), disse:
Nos últimos dez anos, cada momento da minha vida foi associado a este show. Onde quer que eu montasse, para todas as pessoas no globo, independentemente da linguagem em que dizem, eu era uma macarreta. O que fizemos é incomum. Fico feliz em fazer parte dessa história e sentirei falta dela. Os fãs que eu quero dizer: Obrigado por nos observar, eu não sei como expressar sua gratidão pelo que você é.
A série policial "Hawaii 5.0" é o remake da série epônima do final dos anos 60. O progenitor durou 12 estações no ar e consistiu em 279 episódios. Remake um pouco atrevido a esses números - será 234 series.