De acordo com Kommersant, a Netflix por US $ 1,5 milhão adquiriu os direitos para a "epidemia" da série científica e fantástica russa, que se tornou um recorde de venda na história das telecomunicações domésticas. Esta transação permitiu aos criadores da "epidemia" para cobrir metade dos fundos que foram investidos em produção. De acordo com relatórios, o disparo de um episódio representaram 30 milhões de rublos.
É possível que Stephen King tenha desempenhado um papel decisivo na promoção da "epidemia" no Netflix. O fato é que o recentemente famoso escritor publicou dois posts no Twitter em sua página, em que ele não elogia o louvor ao programa russo:
"Epidemia" - muito boa série russa, que pode ser vista no Netflix. Quatro coisas devem ser conhecidas:
1. Há praga.
2. Há frio e muita neve (esta é a Rússia, um tolo).
3. Todos bebem vodka.
4. Cuidado, mini-spoiler: uma criança pequena - Zanoza na bunda.
Para o lago, uma boa série russa bonita em Netflix. Quatro coisas para saber:
- Stephen King (@stephenking) 11 de outubro de 2020
1. Há uma praga.
2. Há muita neve e frio (Rússia, estúpida).
3. Todo mundo bebe vodka.
4. Alerta de spoiler fraco-burro: a criança é uma dor na bunda.
Mais três coisas que você precisa saber sobre "epidemias:
1. Eu acho que parece o Spaghetti Western, apenas com neve e infectado com assassinos russos.
2. Em termos de trabalho do operador, é muito legal. Alguns quadros dispararam de cabeça para baixo. Pelo que? Eu não faço ideia.
3. A criança fica na bunda.
Na "epidemia" da Netflix saiu em 7 de outubro sob o nome alterado para o lago (isto é, "em direção ao lago"). Alguns dias após a estréia, a série estava no quarto lugar do serviço de fluxo pelo número de visualizações. Na Rússia, ele saiu em novembro do ano passado no Premier Online Cinema.