Creatorul trilogiei "Domnul Inelelor" Peter Jackson a vorbit recent într-un interviu cu independența că scena sa preferată a lui Hollum din a doua parte a francizei a pus pe romanele lui JRR Tolkina, nu el, și colegul său, scriitorul Noua Zeelandă, co-autor și coazer "Domnul Inelelor" Fran Walsh.
Când Peter Jackson a întrebat despre scena sa preferată în tot trilogia, cinematograful din Noua Zeelandă, contrar așteptărilor, numit monologul lui Hollum din filmul "Domnul Inelelor: două cetăți" (2002).
"Apoi am îndepărtat" două cetăți ", în care am apărut pentru prima dată Hollum, - Jackson a recunoscut. - Problema cheie cu Hollum a fost că, deși majoritatea spectatorilor au înțeles că Hollum și Smeagol au fost aceleași în același personaj, nu am respins niciodată această idee pe ecran, astfel încât să devină evident: în acest tip două personalități. Trebuia să o facem, dar absolut nu am mai rămas timp pentru filmare.
În acest moment, Jackson a fost ocupat cu alte afaceri de fabricație, așa că a trebuit să-și convingă co-autor și un co-producător al lui Fran Walche să scrie o scenă în care două halmuri de Hollum interacționează unul cu celălalt. Potrivit regizorului, Walsh nu numai că a scris această scenă, dar el a scos-o:
"Fran a scris scena în care Sam și Frodo somn și, prin urmare, pot fi subliniate în pat, pentru care nu era necesar să se utilizeze Elaju [lemn] și Sean [Estine]. Și din moment ce nu am avut pe nimeni care să-l ia, i-am spus Fran: "Te-ai scris și tu vei trage!" Deci, ea a scris și a pus scena, care a devenit acum destul de faimoasă ".