Ultima vineri, canalul CBS a declarat oficial că seria "Hawaii 5.0" va fi finalizată după cel de-al zecelea sezon. Seria finală care durează două ore va fi prezentată pe 3 aprilie.
În Declarația președintelui CBS entagainment Kelly Cal spune:
Nu este ușor să spui la revedere unei francize populare care a păstrat moștenirea originalului, dar, în același timp, și-a creat stilul unic. Din primul episod al "Hawaii 5.0" a devenit surprinzător de succes. Talentul producătorilor, scenarizatilor, actorii și echipajul de film au jucat un rol-cheie în faptul că în deceniul am avut un centru de atenție spectator vineri seara. Suntem recunoscători fanilor pentru devotament pasionat.
Alex O'Locklin, rolul principal în serie (detectivul Steve Mcgarretrtrt), a declarat:
În ultimii zece ani, fiecare moment al vieții mele a fost asociat cu acest spectacol. Oriunde am mers, pentru toți oamenii de pe glob, indiferent de limba pe care spun ei, eram un macarret. Ceea ce am făcut este neobișnuit. Mă bucur să fac parte din această poveste și o să o pierd. Fanii Vreau să spun: Vă mulțumim că ne-ați urmărit, nu știu cum să-ți exprim recunoștința pentru ceea ce ești.
Seria de poliție "Hawaii 5.0" este remake-ul serii eponice de la sfârșitul anilor '60. Progenitorul a durat 12 sezoane în aer și a constat din 279 de episoade. Remake Un pic Shortwrung la aceste numere - va fi seria 234.