Experții au recunoscut imediat în noua fotografie a grămezii unei imagini a imaginii din 1993 pentru rularea pietrei, când nud a pus Janet Jackson cu prietenul său, Rene Elizondo. Cântăreața stătea cu mâinile ridicate, iar sânii ei goi i-au acoperit mâinile cu Rene, complet ascunse de fotograf. În versiunea modernă a imaginii, sa decis să nu ascundă un bărbat, ci să-l aducă într-un cadru - împreună cu Melief prezintă un designer și director creativ al mărcii Olivier Rustin.
"Da, suntem goi. Da, sunt negru, și ea este albă. Trolls înainte, încercați. Dar nu vă schimbați niciodată ceea ce iubesc atât de mult în acest cadru: reflectarea frumuseții și onestității corpului nud, precum și puterea incredibilă a unei femei ", spune Rustin. O campanie de publicitate include, de asemenea, alte imagini și mai luminoase ale pedepsei.