Rolul studenților Killer Matilda în filmul "Leon" a devenit pentru Portmanul Natalie de 12 ani, primul progres mare în film. După cum sa dovedit recent, acest succes are o parte inversă. Portman a spus despre ea în noua versiune a Podcaster a expertului dex Shepard fotoliu.
Actrita a recunoscut că rolul din Leon a simțit imaginea copiilor ei, iar tânărul Natalie a început să perceapă ca Lolita.
"Mi se pare că mi-a pierdut propria sexuală, pentru că în cele din urmă am început să mă fie frică. Am simțit că singura modalitate de a rămâne în siguranță a fost aceea de a construi o imagine conservatoare, serioasă. "Sunt inteligent, trebuie să mă respectați, nu mă uita la mine așa." La această vârstă, vreți să cunoașteți pacea nouă, deschisă, dar vă simțiți un fel de pericol, de exemplu, când există oameni maturi în jurul vostru care vă privesc și vă gândiți: "Nu, nu, nu, nu, nu, nu, "Portman a împărtășit.
Prezentatorul a remarcat faptul că Natali a avut o experiență opusă în contrast, de exemplu, de la tinerii actori Disney, pe care eticheta de puritate și nevinovăție atârnă.
"Da, este foarte ciudat, am luat aceste ascultări [aparent, în filmele Disney], dar nu au primit niciodată roluri. Sa întâmplat că a fost mai des dat de rolurile fetelor întunecate, sexy ", râzând, a remarcat Natalie.
În ciuda efectului cinematografiei sale, Portman are o familie mare și fericit în căsătorie. Din 2008, ea a fost căsătorită cu coregraful Benjamin Milpe și ridică doi copii cu el: Alfa de nouă ani și Amalia de trei ani.