Abaremye ba Chernobyl bavuze impamvu bataye imvugo yikirusiya kuva intwari

Anonim

Muri iyo nama, yateguwe na Barafta, abaremwa b'imiyoborere ya HBO, Chernobyl "Johan Craig Mazin yashubije ikibazo impamvu basabye abakinnyi kudashushanya imvugo y'Uburusiya.

Iterambere muri firime ni ubusa budasanzwe. Iki ntabwo ari ikibazo kitoroshye - kubikora cyangwa kutabikora, ariko gisekeje. Kuki tugomba kwizera ko inyuguti zisa nabarusiya nibavuga nabi mucyongereza? Ntakintu nkiki. Abarebaga bakundaga icyemezo nk'iki, nta kirego kimwe. Kandi benshi muri bose nakunze ururimi rwu Burusiya.

Abaremye ba Chernobyl bavuze impamvu bataye imvugo yikirusiya kuva intwari 127119_1

Duhereye kuri ubu buryo hari byinshi bidasanzwe. Stellan skargard abaremwe bakurikiranye, bagiriwe inama yo gushimangira:

Twabwiye abakinnyi gukoresha gushimangira bafite. Niba akomeye, byari nkenerwa kugerageza kumurokora kugirango atazabona ko ari ibitsina. Ariko igisungaburo cyicyongereza cyoroshye cyumvikanye muri Amerika, ntabwo ari mu Bwongereza. Kubwibyo, twamuhatiye kwitwaza ko avuga nabi mucyongereza, kugirango imvugo ya Suwede yari iyaba, ntabwo yari umunyamerika.

Kubwibyo, dufite muri filime hari abantu bameze nka Dane na Suwede, kandi hari abongereza naba Irilande. Igisubizo cyabaye imico myinshi yari muri Leta zunze ubumwe z'Abasoviyeti. N'ubundi kandi, USSR yari ifite indimi nyinshi n'imvugo nyinshi.

Soma byinshi