Umuhango wo kwiyoroshya, nkuko ubizi, wabereye muri manor ya abashakanye mu mudugudu wigifaransa wa korrens. Muri ibyo birori hari abashyitsi 20 gusa. Ariko uruhare rukomeye rwagiye ku bana batandatu jorie na Pitt. Ntabwo bigaruriye gusa mu birori, ahubwo bafataga gusambanya kwa nyina. Luigi Massey, Umudozi Umuhuza Umurongo Water Valight, yimurwa ibishushanyo by'abana ku myambarire y'ubukwe n'umumarayika. Brad, nkuko byavuzwe, yagiye ku gicaniro muri karuvati y'umwe mu bahungu be, kuko nibagiwe kuzana ibyawe. Abana ubwabo bahisemo imyenda mu garakira n'umweru. Shalo w'imyaka 8 Jolie Piet yakomeje kuba umwizerwa kuryoheye maze agera ku bukwe bw'ababyeyi mu ikabutura na silinderi. Zakrara yahisemo kwambara umukara Adam Kebe, na Vivien yari ahangayikishijwe n'imyambarire yera y'urubura.
Impeta z'ubukwe kubashyingiranywe zashizeho Rotweler Robert Prokip, wakoze bwa mbere na Angeling Angelina. Brad na Angini bari mu kiganiro bati: "Byari ngombwa kuri twe ko umunsi watuje kandi useka."