Mu kiganiro n'ibitabo, Paris ahura na Nawomi yavuze ko, nubwo iterambere rigaragara ryerekeza ku gitsina ndetse n'uburinganire butandukanye, ivangura ridahinduka mu mitwe y'abantu. Yazanye urugero rw'imanza zidashimishije zamubayeho mu Bufaransa mu gihe cy'ibirori bya film. Dukurikije icyitegererezo, yatumiwe mu birori by'isi muri hoteri izina rya hoteri atigeze acika intege. Inyenyeri yajyanye umukunzi we, ariko bombi ntibemerewe kwinjira mu nyubako kubera ibara ry'uruhu. Campbell yasobanuye ko abakozi ba Hotel bitwaza, nkaho nta hantuho habaho, ariko bakomeje kwiruka mu bandi bashyitsi.
Icyitegererezo cyatangarije igitabo imanza nkizo zishimangira gusa icyifuzo cyo kurwanira uburinganire. Ati: "Nahanganye n'ubwishyu bungana na bagenzi banjye b'abazungu kandi nkomeza kubikora. Kuba mu maso hazamamaza isura, numvise kubera uruhu rwanjye, ibihugu bimwe ntibishaka gukoresha amafoto yanjye. Kuri njye byari ibintu byiza. Ubu ntonda Australiya, nashakaga ko abanyamwirabura bafite amahirwe no kwishyura mu bucuruzi bwo kwamamaza.