Ibyumweru bike bikurikiranye, abahagarariye BBC bakoze iperereza ryimbitse ku byabaye, byabaye ku ya 4 Werurwe ku ya 4 Werurwe ku ya 4 Werurwe ku ya 4 Werurwe hashyizweho igice gikurikira cy'ibice byo hejuru by'ibikoresho byo hejuru hagati ya Jeremy Clarkson na Produn Theon. Byavuzwe ko Clarkson yakubise ibicuruzwa. Tony Hall yasezeranije ko BBC izatangaza raporo ku byavuye mu iperereza kubera ikibazo "inyungu z'abaturage. Hall yongeyeho ko itamuha umunezero mwinshi: "Ndabikora kugirango abantu basobanukirwe neza imiterere yicyemezo. Nzi uburyo iyi gahunda izwi cyane, kandi nzi ko iki gisubizo kizatera reaction itandukanye. "
Umwanda wakomeretse, Hagati aho, yatangaje kandi amagambo yemewe yashimiye BBC "iperereza ryitondewe" ryibyabaye:
"Nakoraga mu bikoresho byo hejuru mu myaka icumi. Muri iki gihe, umubano mwiza kandi watsinze watsinze waranshize hagati ya Jeremy, hamwe natwe twakoze imishinga imwe n'ingenzi. Afite impano idasanzwe, kandi numva neza ko benshi bazababazwa nuburyo amaherezo ubufatanye bwarwo bwarangiye. "