Brendon yageze mu bahungu ku giti cy'umujyi comic cic civel. Muri imwe muri nimugoroba, umukinnyi yashizeho inzoga akora udusimba muri lobby ya hoteri. Umuyobozi yagombaga guhamagara abapolisi. Ati: "Bamaze kuhaha, abapolisi basanze ukekwaho icyaha, agaragaza ibimenyetso by'inzoga kandi yanga gusohora inshuro nyinshi ko abapolisi bicara aho bazabaza abatangabuhamya, bavuga ko babajije abatangabuhamya, inyandiko yemewe y'Ishami ry'umupolisi. "Iyo ukekwaho icyaha yashakaga guhaguruka akagenda, abapolisi bamujyana mu maboko yo kurwanya abaminisitiri b'amategeko abahirizwa n'imbogamizi mu iperereza."
Abakozi ba Hotel bavuze ko Nicholas yamennye isahani yo gushushanya, birumvikana ko bategereje indishyi. Noneho umukinnyi yashyizwe imbere aregwa: kubera kwangirika kumitungo no kurwanywa gufata. Ikizarangira ikirango, iyi nkuru ntikirasobanurwa. Birashoboka cyane, azishyura neza amafaranga menshi. Ku byishimo by'abafana, iyi nkuru ntizamubuza gukomeza kwitabira ibiro ciral civel cicl.