آخري تاريخ جي رپورٽ ٻڌائي ٿي ته مارڪي بوين ۽ ٽڪون فريفري نيلانا ۽ ڪلفورڊ راس راس راس ڪمپنيء کي نئين فلم جي حقن جو حال حاصل ڪيو. بي بار 1931 ۾ واپس فرانسيسيجن جين ڊي برونوف طرفان، پر انگريزي ٻولي جو نسخو صرف 1933 ۾ ٻاهر آيو.
پراڻ واري ڪهاڻي جو پلاٽ هن بابت آهي: جنگل ۾ هڪ نن hair ڙو هاٿي هو، نالي واري ببر کي سڏيو ويو. ماء سلواڪي هن کي ڳايو ۽ هن کي پنهنجي پٺ تي سوار ڪيو. هڪ واڪ ۾ - برائي جو شڪار ماء کي ماريندو آهي، ۽ هاٿي فرار ٿي ويو آهي. " هن حادثاتي طور تي هن جي پراڻي عورت کي نوٽيس ڪري ٿو، ۽ پنهنجي والٽ کي حاصل ڪري ٿو ته هن جي والٽ کي حاصل ڪرڻ لاء. اهو دردناڪ سان هن جانور کي وڏي ٽڪ سان پسند ڪيو. جڏهن کان، بقا ڪڏهن به گڏ رهي رهيو آهي، پر ڪڏهن ڪڏهن اداس ۽، هاٿيء کي ياد ڪري ٿو. شهر جي چوڌاري ڪنهن به طرح هلڻ، ببر پنهنجي ساٿين جي دوستن سان ملاقات ڪري ٿو - Celstavate. دوست بيبريو تي راضي آهن ۽ هن کي هاٿي جو بادشاهه بنائڻ لاء سڏين ٿا. بري بار، رستي تي، سليس جي زالن کي وٺي وڃڻ.