V objavovaní v Rusku 5. marca, karikatúra "forward" vytvorená Disney a Pixarom, netradičná orientácia jedného z znakov zmizla počas zvuku. Netradičná orientácia policajta, cyklope podľa mena spektra, sa prejavuje počas svojho dialógu s hlavnými postavami - Brothers Iean a Barkley. Písaním ich trest za porušenie pravidiel cesty, tvrdí o vzťahoch so svojou priateľkou. V ruskom kopírovaní sa použil rodovo neutrálne slovo "partner". Aby boli tí, ktorí vedia o netradičnej orientácii frekvenčného spektra, táto orientácia zostala. A tí, ktorí nevedia, mohli pre ňu uhádnuť.
Napriek prítomnosti protestov konzervatívnych divákov začína Disney Studio pridať LGBT znaky do svojich projektov. Zatiaľ čo všetko je obmedzené, ako v prípade cyklopového spektra, sekundárnych znakov a menších zmien, v žiadnom prípade neovplyvniť pozemok.
Činnosť mestskej fantasy "forward" sa rozvíja na svete, obývaných elfov, trollov a iných tvorov. Dvaja bratia-elf ian a Barclay získajú magický personál, s ktorými sa môžu jedného dňa vrátiť do života svojho otca.