Výrobcovia filmov zase urobili vyhlásenie o odozve:
"Sme radi, že Sarah Lane vystúpil na najkomplikovanejšiu stranu vo filme, nič pre nás nezostane, ako jej poďakovať za prácu, ale Natalie Portman tancoval vo väčšine scén sami."
Slová balerína pobúreného a riaditeľa filmu Darren Aronofsky, ktorý napísal nasledovné:
"Tak to je naozaj. Mám svoje vlastné výpočty. Film bol 139 tanečných scén. 111 nedotknutých portmanom Natalie. 28 s jej dvojitým Sarah Lane. Ak viete matematiku, potom budete vypočítať, že je 80% Portman Natalie. Pokiaľ ide o trvanie? Jedna scéna alebo dvojnásobná zriedka trvala 1 sekundu. Existujú dva komplexné tanečné sekvencie, kde sme použili výmenu tváre. Aj preto, ak sa hádame z hľadiska času, bude to 90% Natalie Portman.
Byť jasné, Natalie tancoval v pozadí. Ak ste sledovali poslednú scénu, ktorá trvá 85 sekúnd, tam bola jedna Natalie, šla na scénu v poznámkach. Ona úplne naskladala euout scénu bez technických účinkov. Reagoval som na aplikáciu, aby som umiestnil všetky body nad i a chránili svojho herca. Natalie pracovala dlhú dobu a tvrdohlavo pracovala tak, že by mala najviac približnú fyzickú a emocionálnu realizáciu. A nechcem, aby si niekto myslel, že sa na ňu pozerajú. To je jej ".