Ale v minulom roku sa zdalo, že 50-ročný herec v dôsledku konfliktu by mohol stratiť úlohu profesora Henryho Higgins vo filme "moja krásna dáma". Štúdio Sony Studio chceli vziať Hugh Grant na túto úlohu a Abandon Colin, pretože prvá kandidatúra sa páčila výrobcovia a tvorcovia muzikálu rovnakého mena.
Teraz, keď firth nominovaný na Oscara, Sony zmenil názor a povedal, že vôbec nebudú robiť film vôbec, Elute Higgins nebudú hrať Colin Firth.
V súčasnosti je úloha Eliza Dulittl je stále fixovaná pre Carey Malligan, má voľný čas na streľbe, ale ak snímanie pobytu na viac času, môže to tiež užívať ďalšie projekty. Tí, ktorí videli filmy a televízne vystúpenia, kde Colin hrá, každý hovorí, že Firth sa narodila pre úlohu profesora Higgins, lingvista, ktorý urobil z nechutného, pouličné kvety Eliza Lady, učil jej pravú reč a vysoko- temperamentné mravy.
Okrem toho existujú aj iné problémy týkajúce sa autorských práv. Preto všetky právne otázky nebudú vyriešené, spoločnosť Sony nedá projekt zelené svetlo.