Odborníci okamžite rozpoznali v novej fotografii hromady obrazu z roku 1993 pre valcovací kameň, keď nahá predstavila Janet Jackson so svojím priateľom Rene Elizono. Spevák stojil s jeho rukami, a jej nahé prsia pokryli ruky s Rene, úplne skryté od fotografa. V modernej verzii obrazu sa rozhodlo, že nie je skryť muža, ale priniesť ju do rámu - spolu so slifom predstavuje dizajnér a kreatívny riaditeľ spoločnosti Olivier Olivier Rustin.
"Áno, sme nahý. Áno, som čierny a ona je biela. Dopredu trollov, skúste. Ale nikdy sa nezmeníš, čo milujem toľko v tomto rámci: odraz krásy a poctivosti nahého tela, ako aj neuveriteľnú silu ženy, "hovorí Rustin. Reklamná kampaň zahŕňa aj iné, ešte úprimnejšie obrázky trestu.