Na druhom októbri o Netflix sa začala séria romantickej komédie "Emily v Paríži". To hovorí o 20-ročnom Amerike Emily (Lily Collins), pracuje ako mladší marketingový manažér v hlavnej americkej spoločnosti. Keď jej spoločnosť absorbuje francúzsku firmu, ukáže sa, že šéf Emily (Kate Walsh) sa nemôže pohybovať do Paríža. A viesť francúzske divízie, aby ste nepoznali potrebné zručnosti a nepoznali emily jazyku.
Americká edícia Hollywood Reporter opísal sériu tak:
Pozoruhodná uctievacia ľahká komédia, plná rozpoznateľných pozemkov, kostýmov a znakov. Odvážny a veselý Emily prichádza do Paríža, aby priniesol americký pohľad do francúzskeho brandingu, nikdy neveríte, že jej kultúrna neznalosť je vlastne slabosť, a nie moc.
Francúzska kritici veľmi ocenili túto "kultúrnu nevedomosť". Kritická publikácia Premiere Charles Martin píše:
Z Emily v Paríži sa dozvieme, že francúzsky sú "všetky zlé" (áno, áno!), Že sú leniví a nikdy neprídu prácu včas, že milujú flirtovať, ale nie sú pripravení na vážny vzťah, že sú sexistom a dozadu a tiež majú komplexné vzťahy s prijatím duše. ÁNO, žiadne klišé je ponúknuté, ani najslabší.
Emily príspevky tento pic na jej Instagram a dostane 20 000 nových nasledovníkov. #Emilyinparis pic.twitter.com/t5GKJA54BI.
- Danny Pellegrino (@DannyPellegrino) 4. októbra 2020
Kritik z Sens Critique napísal:
Musíte silne milovať sci-fiction sledovať túto sériu. V ňom sú Paríziji veľmi priateľskí, hovoria v angličtine v angličtine, majú sex a ísť do práce, ako to robia. Skripty si mohli myslieť na 2-3 minúty, nie je nutné nosiť na každého Francúza brať a odovzdať bagetu, aby ich jasne odlíšili. Rozhodli sa však obmedziť skutočnosť, že všetky francúzske dym a flirt.