Vprašanje: Sam, kako si dobil to vlogo?
Sam Worthington: Poklican sem bil in ponudil, da bi poskusil vlogo, vendar nič ni bilo povedano o scenariju, niti nisem poklical imena direktorja. Mislil sem: "No, tukaj je še en izguba časa."
V: To pomeni, da nisi niti vedel, kaj naj poslušam kaj?!
Su: Ja! Nato teden dni kasneje sem klical "Poslušaj, Jim Cameron želi, da bi ga letel na vzorce v Los Angelesu," sem rekel v redu. Kaj za?".
V: Takoj ste se strinjali, ko ste bili na voljo vlogi morskih jakovnih morij?
Su: Jimu sem povedal, da se seveda pridružim njegovi pustolovščini, vendar moram najprej popraviti zavore iz avtomobila.
V: Kako je delal z Jamesom Cameronom? On je "oče" terminatorja, v nadaljevanju, na katerega ste ustrelili?
Su: Delo obravnavam tako resno, saj se Jim sklicuje na svoje, oba pridemo na delo, ki si prizadevamo, da se dajo vaši najljubši posel.
V: Med snemanjem tega filma je James Cameron uporabil najnovejše tehnologije snemanja, vključno s "tehnologijo za prestrezanje", ko kamera, s pomočjo senzorjev, ki so pritrjeni na vas, prenaša vaše premike v računalnik. Bi lahko malo povedali o procesu?
Su. : Uporabili smo metodo zajemanja igranja iger, in je bilo super. Sprva deluje malo na živce, potem pa pozabite na čelado na glavi in nekaj sto senzorjev na obrazu. Kljub dejstvu, da ima modra koža v Avatarju Jake in trimetrične višine, ima moje individualne značilnosti in duh. Osupljivo, Jim je uspel. Tukaj je nemogoče skriti, zato mora biti vsak dvojnik resničen.
V: Vaša vloga v Avatarju zahteva resen fizični donos, kako ste se pripravljali s filmom?
Su: Nisem hotel, da bi moja priprava podobna tečaju v vojaškem taborišču: vsi lahko pokvarijo. Veliko časa sem preživel z bratom Jamesom Cameronom, Johnom Davidom, nekdanjim marinom. Zame je bilo veliko bolj pomembno razumeti, kako marinci gledajo na svet, in da se v njihovi pripravi, da jih menijo, da so nepremagljivi.
V: Še vedno se morate naučiti novega jezika - Na'vi, lokalno prebivalstvo Pandorinega planeta, na katerega se vaš lik pošlje z nalogo?
Su: Na'vi je jezik, povem vam, sem bil lažji od ameriškega naglas! Preživel sem vsaj dve uri na dan za delo ameriškega naglasa in študije Na'vijevega jezika, analiziral jezik, ki ga je prelomil fonetično, tako da ne bi bilo zvene, kot da bi govoril skozi gaze. Ni mar, kaj raziskati dva jezika.