Ste že bili seznanjeni z novim romanom Don Desillo?
Ne, vendar sem prebral druge knjige. Sprva sem prebral skript, ki mi ga je poslal Davida Cronenberg, in šele takrat - roman. Scenarij sledi knjigi, ki je praktično neverjetna, še posebej, če menite, da se je "kozmopolis" štela za nemogoče prilagoditi. Še preden sem prebral delo Delilelo, sem se presenečen nad tem, kako težko hitro stres v scenarijih.
Kaj je pritegnilo vašo pozornost v tem filmu?
Cronenberg, brez dvoma! Videl sem njegove filme in si nisem mogel predstavljati, kaj naj dela z njim. In nisem bil razočaran .... Vedel sem, da se bo igral s svojo ustvarjalnostjo. S tem scenarijem sem bil ujet, ko ste obrezani z dolgim pesmijo, zelo skrivnostno pesem. Običajno, ko preberete scenarij, hitro razumete, kaj je, kjer zgodba vodi, in kako se bo končala, čeprav obstajajo nepričakovane zavoje in prefinjene poteze. S skriptom "kozmopola" je vse povsem drugače: dlje, ko sem prebral, bolj nisem mogel razumeti, kako je bilo vse. In to me želimo sodelovati v filmu. Kot da ne gre samo vloga v filmu, ampak edinstvena priložnost.
Ko ste prvič prebrali scenarij, si predstavljal, kako bo to utelešeno na zaslonu?
Absolutno ne. Prvič, ko sem govoril z Davidom Cronenbergom, sem pojasnil, da nisem videl, kako naj si prizadeva. Umiril me je, da je to dober znak. Čeprav smo v prvem tednu snemanja še vedno presenečeni, kako bi David zbral vse skupaj. Vse je bilo očarljivo, kot da je bil film zgrajen za korakom.
Zdaj, ko je vse delo končano, je nastali film zelo drugačen od scenarija?
Težko je reči. Videl sem ga dvakrat na zaprtih pogledih, kjer preverjajo odziv javnosti. In rezultati so bili udarjeni z raznolikostjo: od nasmehov do napetosti. Bil sem presenečen kot "Cosmopolis", ki je sposoben poklicati takšnih protislovnih čustev.
Po vašem mnenju, kdo je vaš junak Eric Packer? Kako bi ga opisali?
Zame je Eric oseba, ki pripada drugemu svetu. Življenje, kot da se je rodil na drugem planetu. Packer ne razume, kako je ta svet urejen in kako živeti v njem.
Imel je dovolj znanja o svetu, v katerem živi, da bi lahko dal stanje.
Ja, toda vse to je zelo abstraktno. Banke, posredovanje, špekulacije ... Vse to je fragmentarna. Dejstvo, da je dober vodja, ne pomeni, da je globok specialist. To so zelo redki vpogled, nekaj je mistično. Vse te algoritme za njega kot uroke. V filmu, kot v knjigi, lahko napoveduje prihodnje finančne trende, vendar ne ve, kako živeti v sedanjosti. Morda je sposoben zgrabiti bistvo nekaterih mehanizmov sveta okoli njega. Toda vse to je fragmentarna in čudna.
Ali ste se razpravljali z Davidom Cronenbergom?
Ja malo. Ampak on je imel rad, ko sem iskal odgovore. Cenil je, ko sem igral, ne razumem, kaj delam. In ko je opazil, da sem govoril o pravi poti, je rekel, da nadaljuje v tem duhu. To je bil zelo nenavaden način za vodenje streljanja, ki temelji na občutkih, in ne na izvirne ideje.
Kako ste se pripravljali na vlogo?
David ne mara vzorcev. Nismo veliko govorili o filmu, dokler niste začeli s streljanjem. Samo na streljanju sem se srečal z drugimi igralci.
Bilo je nenavadno, da je snemal prizore v kronološkem vrstnem redu?
Mislim, da je bilo zelo pomembno, je ustvaril učinek, potreben za razumevanje filma. Na začetku snemanja nihče ni vedel, na kakšni opombi se bo vse končalo. No, David je vedel, vendar ni delil z nami.
Ena od značilnosti te vloge je, da se vaš junak znajde, srečanje z različnimiLjudi. Kaj je bilo?
Ko sem se strinjal, da odstranimo, je bil Paul Jamatti podpisan v vlogi tega časa. Vedno sem menil, da je velik igralec. Ampak to je bilo samo čarobno videti Juliets Binos, Samantha Morton in Mathieu Amalric, reinckating v svojih likih. Vsak od njih bo pokazal svojo opombo na območje streljanja. Ostal sem v svetu "Cosmopolis" za dolgo časa, in so nalili le v to realnost in takoj pobrali ritem.
Različni stili igralca igre so bili prisotni zaradi večinoma različnih narodnosti akterjev? Ali vsi akterji, ki so bili predloženi direktorski viziji Cronenberg?
Sorta je povezana z New York, kjer vsi izgledajo kot oseba iz drugih krajev, in kjer je angleščina sploh sploh za materni jezik. Seveda, nismo imeli naloge ustvarjanja učinka realizma: dejanje poteka v New Yorku, vendar pa res ni določene lokacije lokacije. Igralci z različnimi koreninami, ki odražajo značilnosti mesta, dajejo "kozmopolis" čustvenosti in abstraktnosti.
Se spomnite kakršnih koli posebnih navodil Cronenberg med delom na filmu?
Vztrajal je, da sem izrekla vsako besedo iz scenarija, kot je napisano. Ni bilo mogoče spremeniti.
Ali vam je všeč na tak način?
Bila je eden od razlogov, zakaj sem se strinjal s vlogo v "Cosmopolisu". Nisem naredil ničesar podobnega. Običajno igralci naredijo nekaj v znakih replike in znakov. V mojih prejšnjih delih so bili dialogi zelo prilagodljivi. In tokrat je bilo podobno delo v gledališču: Ko igrate Shakespeare na odru, ne morete spremeniti besed po lastni presoji.
Kaj je bilo najtežje delati na filmu?
To je zelo nenavadno, da igrajo lik, ki ne gre skozi nobeno evolucijo in ne gre po predvidljivi poti. Jasno je, da se je pakir spremenil, vendar ne, ko se občinstvo ne uporablja za ogled. David je vse pod nadzorom. Nikoli nisem delal z režiserjem, ki je v svojem filmu nadzoroval vse vidike, je dolžnost odgovorna za vse za vsak majhen korak. Sprva je bila nenavadna, vendar je postopoma njegova metoda osvojila moje zaupanje, in sproščena.