Ker je "terminator 2: Dan sodstva" (1991), ki je postal prava klasika žanra, se "terminator" franchise v upadu, saj nobeden od naslednjih filmov ni izpolnil pričakovanj. Niti vrnitev na osnutek James Camerona, ki je aktivno sodeloval pri razvoju lanskega "terminatorja: temne usode". Morda je neuspeh te slike postal zadnji žebelj na krsto "terminator".
"Dark usode" je postal šesti film iz serije. Poleg Camerona kot scenarija in producenta je bil ta del tudi adutna kartica v obraz Linda Hamilton, ki je nekoč igrala Sarah Connor. Bila je ona, ki je postala zadnji, ki je izrekla kultni stavek, "jaz se bom vrnil", to je, "se bom vrnil." V bistvu je ta replika postala značilni znak celotne franšize, tako ali drugače, ki se pojavlja v vseh delih, začenši s prvim, - izjemam je samo "terminator 3: Rebel stroj" (2003).
V "uporniku avtomobilov" T-800, pri izvajanju Arnolda Schuwarnagegger, pravi sosednji stavki "sem se vrnil" in "se bo vrnil", vendar v prvotni različici je slavni stavek še vedno odsoten. Iz ust Schwarzeneggerja "Vrni se" Zvoki v prvem, drugem in petem filmih, medtem ko Christian Bale (John Connor) izgovarja te besede v terminatorju: Odrešenik bo prišel. "