Ua uma ona e masani i Don The Dlillo NOFO?
Leai, ae na ou faitau i isi tusi. I le amataga na ou papatiso na auina atu e Tavita na auina mai aʻu e Tavita crounniberberg, ma e naʻo le tala. O le ata, e mulimuli mai i le tusi e masani lava ona ofoofogia, aemaise lava pe a fai o e manatu o le "cosmolili" na manatu e le mafai ona fetuunai. Ae ou te leʻi faitauina le galuega a Delilelo, sa ou maofa i le faigata o le popolevale i faigata vave.
O le a le mea na tosina atu ai lou mafaufau i lenei ata?
Cronennberg, e aunoa ma se masalosalo! Sa ou vaaia ana ata ma ou ata ma na te le mafai ona vaai faalemafaufau i le mea e galulue faatasi ma ia. Ma sa ou le fiafia .....o le mea na ou iloaina o le a ia taʻalo ma lana fatufatu. Na puʻeina aʻu i lenei tulaga, e pei ona e teuteuina i le umi o le solo, o se solo maʻamaʻaia. E masani lava a e faitau i le tala, e vave ona malamalama lava i le uiga o ia, lea e maua ai le tala, pe faʻapefea ona iʻu ai i taimi e le fuafuaina ma gaioiga e le mafaufauina. Faatasi ai ma le faamatalaga mai "ma le atoatoa" mea uma sa ese uma: O le Frirten na ou faitauina, le tele na le mafai ona ou malamalama i ai. Ma na ou manaʻo e avea aʻu ma se vaega i le ata tifaga. E pei o le a na o se sao i le ata tifaga, ae o se avanoa tulaga ese.
Ina ua uma ona faitauina le ata mo le taimi muamua, e te mafaufauina tonu le auala o le a e o ai i le lau?
Matua leai. Mo le taimi muamua, ina ua ou talanoa ma David Cibnenkaby, na ou faamatala atu ou te le o iloa pe faʻapefea ona galue. Na ia faʻafilemu aʻu, fai mai o le lelei lea faʻailoga. E ui lava ile vaiaso muamua o Tiloggigmation, o matou o ese atu i le auala na aoina mai ai lava le a potopoto Tavita. O mea uma na matagofie, e peiseai na fausia ai le ata i lea laasaga i lea laasaga.
O lea, pe a uma le galuega, o le ata faʻaosofia e ese lava mai le tala?
E faigata ona fai atu. Na ou vaai ia te ia faalua ona ou faalua ona tapunia, lea e siaki ai le tali a tagata lautele. Ma o le iʻuga na lavea i le tele: mai ataata e oʻo i le voltage. Sa ou teʻi o se "cosmopolis" mafai ona valaʻau mai ia teʻi ituaiga lagona.
I lou manatu, o ai lau toa o Eric Packer? E faapefea ona e faamatalaina?
Mo aʻu, o le Eric o se tagata o le a le isi lalolagi. Ola, e peiseai na fanau mai i se isi paneta. E le malamalama le paketi pe faʻapefea ona faʻatulaga lenei lalolagi ma faʻapefea ona e nonofo ai.
Ua lava lona malamalama e uiga i le lalolagi o loʻo soifua ai ina ia mafai ai ona tuʻu le 'aʻe.
Ioe, ae o lenei mea uma e sili atu le mataala. Faletupe, faletupe, taumatemate ... O mea uma o le a le loloto. O le mea moni o ia o le pule lelei e le o lona uiga o ia o se loloto faapitoa. O faʻamatalaga ia o loʻo i ai lava manatu, o se mea o se mea tonu. O nei algorithms mo ia pei o Spells. I le ata, pei o le tusi, e mafai ona ia silafia faiga tau tupe, ae na te le iloa foʻi le olaga o lenei. Masalo o loʻo mafai ona ia tuʻuina mai le aano o le au faʻasaina o le lalolagi o loʻo siomia ai o ia. Ae o nei mea uma o se vaega ma le matagofie.
Na e talanoaina ma Tavita Landnenberg?
Ioe itiiti. Ae sa fiafia o ia i le taimi na ou sailia ai tali. Na ia talisapaia aʻo ou leʻi filifilia ma le malamalama i mea o loʻo ou faia. Ma ina ua ia matauina sa ou tautalaa lava auala, sa ia fai mai e faaauau i lenei agaga. O se auala uiga ese e taʻitaʻi atu ai i le fana, faʻavae sili atu i luga o ona lagona, ae le o malamalama muamua.
Na faapefea ona e sauniuni mo le matafaioi?
E le fiafia Tavita i faʻataʻitaʻiga. Matou te leʻi talanoa tele i le tele o le ata seʻia oʻo ina amata ona e fana. Na o le fana i le fana, na ou feiloai ai ma isi tagata.
Na matua ese ai le togi o vaaiga i le faasologa o le Qronological?
Ou te manatu sa taua tele, na mafua ai le mea na talafeagai ai mo le malamalama i le ata tifaga. I le amataga o le lua, leai se tasi na iloa, i le a le mea o le a muta ai mea uma. Ia, na iloa lelei e Tavita, ae leʻi tufatuʻaina i matou e ia.
O le tasi o foliga o lenei matafaioi o lau toa na mauaina o ia lava, feiloai ma eseTagata. O le a lena mea?
Ina ua ou malie e aveese, na o Paul Jamatti na sainia e le sao i lena taimi. Sa ou manatu lava i ai o se tagata sili ona lelei. Ae sa na o le magelia e vaʻai i le juliets binosh, Samantha Morton ma Mathieu Youmeric, toe faʻafoʻi i o latou uiga. E taʻitasi uma oi latou e faaali lana faʻaupuga i le fana. Sa ou nofo i le lalolagi o "Cosmopolis" mo se taimi umi, ma na o le sasaa i totonu o lenei mea moni ma piki i luga le solo.
E eseʻese vaega o le taʻaloga taʻaloga na iai, ona o le tele o tagatanuu eseese o tagata fai mea? Poo tagata uma na tuʻuina atu i le Faʻatonu Vaʻai o Cronenberg?
O le tele o loʻo fesoʻotaʻi ma Niu Ioka, lea e foliga mai ai tagata uma o se tagata mai isi nofoaga, ma le mea o le Igilisi e le o mea uma mo tagata uma o le gagana. Ioe, matou te leʻi mauaina le galuega o le fausiaina o le aʻafiaga o le moni: O le gaioiga e faia i Niu Ioka, ae e leai se mea mautinoa nofoaga. O tagata fai mea e fai ma aʻa o loʻo atagia ai foliga o le 'aʻai, ave i le "cosmopolis" o le ese ma le faʻatamala.
E te manatua ni faʻamatalaga faʻapitoa o cronenberg aʻo galue i luga o le ata?
Na ia taumafai ina sa ou faia upu uma mai le ata, ona tusia lea. Sa le mafai ona faia ni suiga.
E te fiafia e galue i se auala faapena?
O se tasi o mafuaʻaga na ou malie ai i le matafaioi i le "Cosmopolis". Ou te leʻi faia se mea faʻapena. E masani lava ona faia se mea i totonu o le ata ma uiga. I laʻu galuega muamua, o talanoaga na fetuʻutuʻunaʻi. Ma o lenei taimi sa foliga mai galue i le fale faʻafiafia: A e taʻalo shakespeare i luga o le tulaga, e le mafai ona suia upu i lau pule.
O le a le mea sili ona faigata i le galue i luga o le ata?
E ese le le masani ai le faia o se amio e le pasi mai ai i soʻo se evolusione ma e le alu i le ala mafaufau. Ua manino o le paketi ua suia, ae le o le aofia e masani ona vaaia. Sa tausia e Tavita mea uma ua pule. Ou te leʻi galue ma le faʻatonu o loʻo faʻatautaia uma vaega i lana ata, o le tiute o le tiute e nafa ma mea uma mo laʻasaga laiti. Na tupu muamua le taimi muamua, ae ua faasolosolo ina ona uma le a laʻu metotia, ona ou malolo ai lea.