O le faʻailoga autu - o le "Golden Bear" - Mauaina se ata o le Iranan Standard Asgara Creathhadi "na o Naader ma Sider ma Sini: Teteʻe". O lenei ata e uiga i le paʻu o le aiga Iran e faasaga i le talaʻaga o faiga faaupufai o Tehran. O le ata e tasi na maua ai le "Silver Bear" Tautua mo le sili ona lelei.
Lisi atoa o tagata manumalo o le Berlin ata tifaga Festival:
Golde Bear mo le sili ata tifaga - "Naderad ma SIMMI: Teteʻa"
"Ova ario", Grand Prix o le au faamasino - "o se torniróri ló" ("Turin Horse")
"O le Briol Bear", o le sili ona lelei - Ulrich Kler mo Schlafkrankere (Dreat Stise)
"O le Briol Bear", o le sili ona lelei (le gaioiga "Nadir ma Sini: Teteʻa" - Sinahadi Sarina, Baiya Sareh, Bayat Sareh, Bayat Sareh
"Briol Bear", o le sili atu le amio - o le lafo "Nadir ma Sini: Teteʻa" - Babak Karmim, Ali Ashkazi, o Pehimoni Ashkazi
O le a le sili onana "mo mea sili ona ausia i le galuega o le galue - WoJCA Stal mo El Premio (" Frizy ")
"Aleri a Amerika" mo mea ausia i gaosiga mamanu (sili ona lelei le tusiata) - Barbara Enrichez "
"O le Briore Bress" mo le sili sili ona lelei
Afred Basuer's Award - Andres Valee "Wer Wern Nern Ancht Wir" ("A leai o matou, o ai?")