"Ioe, matou te le faia se mea, e maliu o ia," le tala a Setefano mo le maliu o Maria (Amanda Abbington) i se faatalanoaga i vaiaso taʻitasi. E tusa ai ma le Mutafa, o faʻataʻitaʻiga na o atu i lenei agai i lenei auala ina ia faʻaopopo ai se mea e leʻi fuafuaina i le faʻaaliga.
"O le mea moni o lena" sherlock "o se tala e uiga ia Horthlock ma le Doc Watson, ma o le a matou toe foi i lenei - i taimi uma, i taimi uma. Ioe, sa latou fiafia o se Trio, ae o le taimi umi e le aoga. Na matou manatu lava e tatau o Maria o Maria matou te toe foʻi i ni tamaloloa se toalua - o se faʻatusatusaga, "sa taʻua e Caffat, faʻasino atu i Canon Arthur Canle.
"E leai ni o matou faʻailoga ma faʻailoga ma le faʻailoga ua matou iloa sherlom sili atu nai lo sir Inser Arthur Doyle. O le taimi o lenei faasologa e aoga, ma faʻapea o le a masani ona aoga i taimi uma. Na matou toe foi atu i le sili ona masani ma lauiloa o le fogauga o le faatulagaga. "
O le lona lua faasologa o le 4 vaitau ", Manatua, o le a tatalaina, o le a tatalaina i le aso 8 (Ianuari 9 i le 00:01 i le 00:01 i le taeao o le aso 27 o le aso nei Ianuari 15-16.