Shanda pamufananidzo uri kuuya uchatanga gore rinouya. Yeuka kuti rumbidzo yeBBC matipi anotenderera achitenderera zviitiko zvinotevera:
Mufirimu, nyika inotarisana neyenyika Cambudziko pakupera kwa2003, iyo UK yekufambisa misangano haina kukwanisa kurarama nehoriyamu yeiyo nzvimbo yeiyo zuva nezuva. Migwagwa yeBritain ndiyo yakanyanya kuderera muEurope, matenga ndiye anonyanya kutakurirwa munyika, njanji yechitima iri kusangana nedambudziko renjodzi. Kudonha kwakazara kweaya ese masisitimu aive asiri kure - yambiro yakagamuchirwa kuti fungidziro.
DECEMBER 19, 2003 - iyo yekupedzisira yeChishanu isati yasvika Kisimusi, imwe yemazuva akanyanya kubatikana mumigwagwa yeBritish. Mufirimu, zuva rinotanga neyekutanga yeiyo njanji yeawa makumi maviri nemana, iyo yakatungamira kune inotyisa njanji dzidziso yechitima muWaverley. Izvi zvakawedzera traffic migwagwa. Pakutanga kwehafu yechipiri yezuva mushure metsaona mbiri dzinodhura m25 (muErtish Highway). Zviitiko zvidiki munyika yese inotungamira mukubuda kweanogara uchikura plug kubva kuScotland kuenda kumadokero nyika. Manheru, mazana ezviuru evatyairi akafamba achibatisa mukupisa kweMinus, uye mapurisa anomanikidzwa kushandisa matanho ekukurumidzira anoshandiswa chete mune dambudziko rehunyanzvi.
Traffic Jam iri munzira inoreva kuti vafambi havagone kusvika ndege, kusanganisira vanachiremba, vanamukoti, vatyairi vemhepo, havagone kusvika kunzvimbo yavo yebasa. Iyo yemhepo traffic mutambi, inoremerwa nebasa nekuda kwekushaikwa kwevanhu, kunoita chikanganiso chidiki chinotungamira kumhedzisiro yakaipa.
Pana 22:28 njodzi, dzakafanotaurwa nezvakawanda, dzakaitika. Ndege yepasuru yakatarisana nendege yeCzech yekutakura pamusoro peHouongsloau, vese vafambi uye nhengo dzeboka dzakaurayiwa.
Mamiriro ekutanga akanyorwa naSimon Finch naGabriel Ranj, akazovawo director wefirimu. Zvakakosha kucherechedza kuti vhezheni yeScot uye Zellyan hainganyatso kudzokorora yekutanga, uye ichava misiyano pane imwe nyaya.