Wareysi lala yeeshay idaacadda, aktarka ayaa qirtay, in aragtideeda, toogashada xilliga 5-aad ee taxanaha ah ee ka soo jeeda Sherlock, iyo hal abuurka Sherlock, iyo dhabarka, laakiin ugu dambeyntiina u dhaqaaqay " geeska ugu fog. "
"Waan ogahay, asal ahaan aan rajeynayay in dhaqso ama goor dambe aan ka saari doono, tusaale ahaan, arin gaar ah oo gaar ah. Dhawaan, waxba kama maqlin. "
Louise, si kastaba ha noqotee, wuxuu ku degdegay "kaniiniga ', isagoo ku nuuxnuuxsaday, oo ay ku nuuxnuuxsatay inay shaqsiyan, iyo xasaasiyad aan la rabin (Mrs. Hudson) mar labaad, laakiin, waxaa jira, in yar oo iyaga ka mid ah. "Ugudambeyntii, waxaan had iyo jeer ku soo qaadan karnaa casho makhaayadda Hindiya. Ama Shiinaha, ma xaddidi doonno fursadaha suurtagalka ah. "
Hal-abuurayaasha Sherlock Stephen Mofft iyo Mark Gathinsin ayaa hadda ku hawlan mashruuc cusub - taxanaha BBC mini ee Dryula Bram Spram. Chradka Chrapbitact Combumpatch si isdaba joog ah ayuu u shaqeeyaa "oo ka shaqeynayay" dagaallada xad dhaafka ah "iyo" aargudashada: Si aan ugu dhakhsaha badan ugu aragno shaashadda weyn. Hagaag, Martin Frereman, oo had iyo jeer lagu xasuustaa taageerayaasha Sherlock (iyo markii ugu horreysay ee Sherlock-Wats's schippers-ka) wareysiga, sanadkan wuxuu ka soo muuqan doonaa aqoonsiga cusub ee-baaritaanka cusub ee loo yaqaan "" (qirashada).