Intii lagu gudajiray shirqoolka, Hellboy wuxuu kula kulmay daanyeero badan oo kala duwan iyo xayawaanno khuraafaad ah, oo mid ka mid ah dhallaanka uu ahaa baba Yaga. Dhacdo yar, halyeeygu wuxuu sheegay in ay isku dayday inay dib u soo nooleeyaan Stalin. Bedelkan waxaa loo qaddarin karaa kaftanka, laakiin daawadayaasha Ruushka ma aysan maqlin iyada, iyadoo dhaqatimay dadyowga, oo ah, in ay u qaybiyaan shirkadda Megogo, oo magaceeda u beddelay Adolf Hitler. Markaa, tarjumaadda Ruushka ee halyeeyga sheekooyinka sheekooyinka dadka, waxay isku dayeen inay sababaan hogaamiyaha dib-u-soo-celinta saddexaad ee iftiinka.
Saxafiyiin badan iyo daawadayaal ah oo eegaya xargaha asalka ah ayaa kusii nagaaday jajaban faafreeb noocan oo kale ah, maadaama aysan u arkin qof wax ka xun dhacdadan. Megogo wuu diiday inuu ka hadlo arrintan. Tani maahan markii ugu horreysay ee deegaanku isbedel ku sameeyaan tarjumaadda iyo inta badan ma aha kuwa ugu dambeeya. Sheeko la mid ah ayaa horeyba ugu dhacday filimka "Mas'uulka dilaaga ah", kaas oo ay ku sugan yihiin magaalada ugu weyn ee Belarus ee tarjumaadda Ruushka ay ka soo baxday Bosnia.
Wax kasta oo la yaab leh waxay umuuqataa isbedel magacyo, inta badan ma saameynayso filimka laftiisa. "Hellboy" ee agaasimaha Nile Marshall ma jecla dhaleeceeyayaasha, kaas oo loo yaqaan 'mesh', oo aan la marin xargaha geesiyaasha iyo si heer sare ah oo ah nin khiyaanooyin badan oo ku dhacay Del Toro.