Iyada oo qayb ka ah wareysi lala yeelanayo Corriere La Thettura, asgay SAPKOVESKY, oo adduunka siisay taariikh taariikh oo ka mid ah Geralsta, oo ah mowjadda xiisaha leh ee Fantasy On waxaay ku qasban tahay in dadku inta badan u muuqdaan kuwo kale .
Tusaale ahaan, qoraaga "sixir" ayaa loo yaqaan, "ciyaarta carshiga" wuxuuna soo jeediyay in mustaqbalka netflix Colchild uu hubaal noqon doono shaqadii muddada dheer ee Benlix Children si hufan u ah shaqadii Benlix-ka, iyo kuwa caqliga leh, iyo laga yaabee inay xitaa ka sarreeyaan. Sapkovsky wuxuu la wadaagay aragtidiisa buugaagta George Martin, isagoo sheegay in "waxaa jira geesiyaal badan oo iyaga ku jira." Sida laga soo xigtay qoraaga, si kastaba ha ahaatee ayuu xiiseynayay Martin, sababta uu si joogto ah u dilo jiliyadiisa, wuxuuna ugu jawaabay inuu jecel yahay.
Uma maleynayo in akhristayaasha isku mid ah ay u arkaan
- Wuxuu soo gabagabeeyey Anjy.
Qoraaga ayaa xasuustay sida jidkiisu uga bilaabay nooc nooc yaab leh oo khiyaali ah, markii 30 sano ka hor uu go'aansaday inuu kaqaybqaato majaladda tartanka "khaladaadka". Markaan aragtida tartamayaasha ee Lyuber iyo Rogers-ka ee tartamayaasha, SAPKOVSKKY ayaa fahmay inuu u baahday mowduuc cusub oo loogu talagalay qisada, oo loo jeedsado hiddadii.
Natiijo ahaan, daabacadaha sheekooyinka sheekooyinka Polish ayaa la saaray shaqadiisa, laakiin, nasiibdarro, qaar ka mid ah nawaaoyin badan ayaa laga yaabayaa waa lagama maarmaan markii la tarjumay. Laakiin geesinimada sayidnimada ee qoraaga "sixirka" uu la soo baxay markii uu akhriyo sheeko sheeko ah oo ku saabsan cirifka miraha ka adkaaday masduulaagii. Run, wuxuu go'aansaday in sheekooyinka leh halyeeyga weyn ee noocan oo kale ah qofna waxoogaa xiiso u yeelan doonin.
Filimka "sixir" oo leh Henry cavilka waa inuu soo galo Diseembar 2019, laakiin taariikhaha saxda ah ee hal abuurka ee taxanaha ah wali lamahan.