Agaasimaha Filimka Kanada James Cameron ayaa caan ku ah inuu dalbaday in ay u baahan tahay shaqaale ka shaqeeya kooxda. Sannadka soo socda, filimka "avatar" waxaa lagu sii dayn doonaa shaashadda, kaas oo lagu fulinayo hoos yimaada hagida Cameron. Dhawaan, agaasimaha wareysigiisa ayaa u sheegay sababta uu xitaa u doonayey inuu shaqada ka eryo qoraalada filimka. Wuxuu ku dooday in sedex jiras kale ay isku diyaarineysay ka dib guusha mashruuca koowaad. "Waxaan soo uruuriyay koox qoraya oo waxaan ku idhi:" Ma doonayo inaan maqlo wax fikrado cusub ama xukun qof ah ilaa aan waqti ku qaadanno waxa ka soo shaqeeyey filimka koowaad, kaas oo ka dhigay sheekadan siday u dhacday iyo sida ay u dhacday. " Laakiin waxay had iyo jeer doonayeen inay ka hadlaan sheekooyin cusub, "ayuu agaasime sharxay.
Cameron ma jecla xaqiiqda ah in xaaladaha ay bilaabeen inay bixiyaan faahfaahin cusub oo shirqool, sidaa darteed runtiina aan la kala soocin waxa saameyn ku yeeshay guusha filimka koowaad. "Ugu dambeyntiina, waa inaan u hanjabaa inaan dhammaan doono dhammaantood, sababtoo ah waxay sameeyeen isla qoraalada, oo ay isku dayeen, waxay isku dayeen inay bixiyaan fikrado cusub. Waxaan idhi: "Waxaan u baahanahay inaan fahamno waxa xiriirku yahay, oo aan ilaalino, oo aan ka ilaalino dhuxushan caabuda oo kani waa olol," ayuu wadaagay.
Sannadka soo socda, dhagaystayaashu waxay awoodi doonaan inay arkaan sii wadida sheekada ku saabsan masiirka dadka ku saabsan dadka Naa'i, oo ah dhul gariirkii hore Jake Sally ee jirka avatar iyo saaxiibbadiisa Newiri. Shirqoolku wuxuu soo bandhigi doonaa sheekada qoyskooda cusub iyo jacaylkooda. Waxaa la ogsoon yahay in toogashada qayb ahaan ay ka dhacday biyaha, sababtoo ah jilayaashu waxay ahayd inay neefsashadooda ku tababaraan.