Ben Kingsley: "Nuk ka asnjë panibra midis Leo dhe Martin!"

Anonim

- A keni parë versionin përfundimtar të filmit "Ishulli i mallkuar"?

- Po, gruaja ime dhe unë shkuam për të treguar në Londër disa javë më parë. Ne ishim plotësisht të tronditur nga filmi.

- A e keni parë atë që pritej?

- Ky film është si simfoni. Kjo është një gjë e mrekullueshme dhe gjatë filmimit të fokusuar në seksionin tim, të them, nuk e di se çfarë po ndodhte për kufijtë e saj. Në shfaqje, së pari dëgjova të gjithë simfonitë - dhe ajo është e mrekullueshme. Edhe më madhështore se sa mund të prisja.

- Shikuesi është pak konfuze faktin se e gjithë historia është treguar në aspektin e hero leonardo di caprio ...

- ... gjithçka është e vërtetë, përmes prizmit të tij.

- ... dhe në një moment ai bëhet pak i gabuar. Si ka punuar kjo pikëpamje për ju kur lexoni skenarin dhe pastaj gjatë filmimit?

- Gjestet dhe detajet e vogla kanë lindur në vend - nuk u diskutuan paraprakisht, por u shfaqën spontanisht - ata kanë reflektuar të kuptuarit tonë të dilemës së karakterit kryesor ... MARTI ndryshoi cepin e kamerës, lentet e ndryshuara, të lehta, Edhe në momentin kur ishte dialogu. Të gjitha këto veprime - ndryshimi i këndit të dhomës, drita, e ndjekur nga instalimi - ai krijoi materialin nga i cili pastaj mblodhi të njëjtën simfoni. Ne luajtëm si ata ndjeheshin, dhe e dinin se Marty pastaj do të mblidhte materialin që u nevojitej. Ai krijoi një tension të varur në paranojën e ajrit të Amerikës, koha e McCarthy me këto truket e vogla - kështu që ne, në njëfarë mënyre, as nuk e kemi pasur këtë paranojë të rrahur posaçërisht në skenat tona.

- Martin Scorsese përmendi në një intervistë se të shtënat ishin mjaft të rënda në numër dhe për shkak të motit të keq. A u pengua edhe për ju?

- Jo ne te vertete. Unë mendoj se Marty si një drejtor kishte për të zgjidhur shumë probleme logjistike, dhe moti ishte i rëndësishëm për të, pasi ishte e mjaftueshme për të bërë spitalin të jetë i papërshkueshëm nga zëri dhe për të krijuar një efekt të shëndoshë të shiut. Pas ditës së të shtënave të Marti dhe disa anëtarëve të ekuipazhit të tij të filmit, si rregull, kaloi rreth katër takime - nuk e di se si e menaxhuan atë. Ne ecëm në shtëpi dhe mësuam një pjesë të rolit që do të luante të nesërmen. Në grupin e Marty kurrë nuk thanë se koha është e keqe, diçka është e gabuar me kamerën dhe kështu me radhë. Kurrë. Unë mendoj se ishte një goditje e vështirë për të - ai duhej të mbante shumë në kokën e tij.

- Ky është filmi i katërt Martin me Leonardo di Caprio. Intimiteti i veçantë mes tyre ndihej në vend?

- jo! Unë me kënaqësi vura re se nuk kishte asnjë panibra dhe ndarje nga ekipi. Sinqerisht, askush nuk do të mendonte kurrë se ata punonin së bashku: në diskutimet dhe debatet, të gjithë kishin të njëjtën të drejtë për të votuar, nuk kishte ndjenjë se këto dy formojnë një koalicion. Ishte një vendim shumë i denjë nga ana e tyre - në fund të fundit, nëse ata treguan miqësinë e tyre në publik, si do të ndiheshin aktorët e mbetur? Unë nuk mendoj se ata e diskutuan paraprakisht dhe vendosën se ishte vetëm kështu në mënyrë të natyrshme.

- Kohët e fundit, keni punuar kaq shumë. Forcat ende nuk janë të tharë?

- Aspak.

-Çfarë është motivimi juaj?

- I dua njerëzit - vetëm ju lutem mos flisni për këtë: do të jetë sekreti ynë (qesh). Por unë me të vërtetë i dua ata, dhe puna e aktorit është një mundësi e përhershme për të bashkëvepruar me njerëzit. Ndoshta kjo është pasojat e fëmijërisë sime të vetmuar, por kjo gëzim i komunikimit, thjesht nuk mundem pa të.

- fëmijëria e vetmuar? ..

"Babai im ishte një mjek dhe ka punuar shumë ... Fëmijëria ime ishte shumë e dalluar nga fëmijëria e Martinit, për shembull. Disi kam shikuar në dokumentarin e tij të mrekullueshëm, ku ai arrin në Nju Jork për nënën dhe babanë e tij, dhe nëna përgatit salcë domate në paste. Martin i ndjek ata me kamera, dhe së shpejti e kuptoni pse ai u bë drejtor dhe skenarist: prindërit e tij nuk mund të ndaleshin, ata flasin vazhdimisht - dhe dëgjojmë një histori pas tjetrës.

- Pra, në familjen tuaj, gjithçka ishte ndryshe?

- shumë ndryshe. Ne gjithmonë kishim një heshtje të çuditshme në shtëpi. Që nga fëmijëria, u përpoqa ta mbushja atë me tregimet e mia qesharake. Sa më shpejt që marrëdhëniet familjare filluan të hidhen larg si një top, unë përsëri "fryrë" ata me ndihmën e booms tim. Natyrisht, e dua heshtjen, por jo në rastet kur kjo është rezultat i mungesës së komunikimit emocional. Prandaj, më pëlqen të jem një aktor. Ky është një lloj profesioni i rrezikut, por në të njëjtën kohë, ndihem i sigurt, sepse gjithmonë në kontakt me njerëzit. Dhe kjo është ajo që më shtyn dhe motivon.

- Dhe prindërit inkurajuan dëshirën tuaj për t'u bërë një aktor?

- Ata pseudonojnë mua Danny Kay (në nder të komedianit të famshëm amerikan). Por më duket se kur ata flisnin "Kjo është humoristi ynë familjar", u ndje një lloj mospërfillje. Kur keni dy ose më shumë fëmijë, ju filloni t'i ndani ato - kjo zgjuar, kjo qesharake, dhe kjo gaby e kështu me radhë. Ishte pikërisht rasti: komedianja që nga fëmijëria ishte roli im. Për fat të mirë, ata nuk ishin të gabuar, sepse kur u rrita, falë shaka dhe aftësinë për të qenë argëtuese, në çdo parti unë isha një shpirt i kompanisë. Dhe pastaj hyra në shkollën e dramës dhe shkova në audicion kur isha 19-20 vjeç. Kam bërë dy pasazhe - duket se ishte diçka e Tennessee Williams dhe Richard III - dhe pastaj unë u pyet: "A mund të pini duhan?" Këtu isha exhaled me lehtësim, sepse ishte në këtë fushë që ndjeva si një peshk në ujë ... prezantoja që unë isha rojtari i vjetër dhe, duke hyrë në imazhin, filloi të tregonte prodhuesit që ngjallën duke dëgjuar për të dëgjuar, ndërtesën e tyre . Ata qeshën. Kështu që kam marrë punën time të parë.

- Si e keni, me dashurinë tuaj për komedi, ranë dakord për "ishullin e të mallkuar"? Kjo nuk është filmi qesharak ...

- Po, kjo nuk është një komedi! Por Marty ka një talent të veçantë për t'i dhënë secilit pjesëmarrës të ekipit që të ndjejë fokusin dhe të ndjehet rehat. Duke marrë parasysh komplotin e filmit dhe komponentëve të tjerë, të shtënat mund të jenë jashtëzakonisht nervoze. Por ata dolën shumë të lumtur - edhe nëse unë shter.

Filmi "ishulli i mallkuar" shkon për të punësuar më 18 shkurt

Lexo më shumë