Nënkryetari i Delos, pronari i "Wild World World", William është një personalitet kaq kompleks dhe i paqartë që dy aktorët e tij luajtën në seri - Ed Harris dhe Jimmy Simpson. Në serinë e gjashtë të sezonit të tretë "Dekorimi" William / Njeriu në të zezë zgjidhet në psikoterapi duke përdorur simulim. Kjo çon në faktin se William aktual i kryer nga Harris rreh karrigen e William më të ri në punën e Simpson. Dhe kjo është ajo që Jimmy Simpson u tha gazetarëve për xhirimin e kësaj episodi:
Ed Harris ishte e rraskapitur, pasi ai i dha të gjithë forcën e tij për të shkatërruar një version më të ri të vetes. Dhe kur mbaroi më rrahën, ai hyri në gishtin tim. Gishti i vogël ishte duke qëndruar në anën dhe, për fat të keq, u thye kur gjuajte skenën.
Simpson pranoi se pas xhirimit të skenës u kthye në një mjek në grup, por ai i dha vetëm akull për të shmangur tumorin. Vetëm disa ditë më vonë nga një mjek tjetër, aktori zbuloi se gishti i tij ishte thyer. Para kësaj, ai besonte se ai ishte i ndarë vetëm nga lëndimi.
Përveç kësaj, Simpson pranoi se ai e fshehu këtë fakt nga Harris për disa kohë. Ai kishte frikë se ndjenja e mundshme e fajit të kolegëve mund të ndikonte në marrëdhëniet midis heronjve të tyre. Dhe do të ishte e tepërt.