Çdo grua 26-vjeçare që vendosi të bëhet një balerinë do të fillojë në mënyrë të pashmangshme për të vrarë veten. Unë u trajnova katër orë në ditë, shtatë ditë në javë për shtatë muaj. Unë kisha një ditë pushimi në ditëlindjen time, dhe për gjysmë dite për çmimin e AMMI dhe Golden Globe. Në ato ditë, mësuesi im i baletit ka punuar me mua nga 5 në 11:00, dhe pastaj kam bërë një hairstyle dhe përbërjen dhe shkoi në ceremoni. Kam humbur rreth 9 kilogramë. Estetikisht më duhej të dukesha si një balerinë dhe të sillesh edhe. Në fund kam peshuar 43 kilogramë. Të gjithë e panë eshtrat. E gjithë kjo dukej e neveritshme, por në kornizë dukej e mahnitshme. U deshën 5 muaj për të humbur peshë dhe vetëm pesë ditë për ta kthyer atë. Banjot më shpëtuan. Kjo është pikërisht ajo që unë isha duke pritur për çdo natë - një dush me një kripë angleze dhe një gotë verë. Dy javë para fillimit të filmimit, unë e kam zhvendosur shpatullën time, dhe në muajin e parë të trajnimit shpërtheu një pako. Unë kam plagë. Gjithkush kishte lëndime. Por rrallë kur mund ta shmangni. Ju ndjeheni si një fëmijë.
Karriera në Hollywood duket më shumë si një lojë e damë sesa në shah. Ju nuk mund të planifikoni asgjë. Është e pamundur të llogaritet 4 ose 5 hapa paraprakisht. Tani unë jam në atë pozitë kur unë mund të ulem, të palosur duart, dhe të presin për sugjerime. Isha shumë me fat. Industria e filmit nuk ka një konkurrencë të tillë si në baletin. Unë nuk mund të shprehin edhe në fjalë se sa konkurrencë është e fortë në balet. Ata punojnë të gjitha jetën e tyre në një përpjekje për të arritur përsosmërinë, e cila është e pamundur. Dhe në të mirë, karrierat e tyre përfundojnë në 35 vjet. Unë mendoj se kjo është pikërisht ajo që i bën ata të konkurrojnë me një forcë të tillë. Baleti është një botë autonome, dhe balerina janë krijesa unike.
Çmimi im "Aktorja më e mirë" është dërguar nga shërbimi FedEx. Unë nuk mund të shkoj në festivalin e filmit venecian, sepse kisha sondazhe në Sony Studio. Ishte në atë moment mësova se kam fituar. Kam luajtur në skenë dhe telefoni im ranë, dhe unë mendova se unë kam për të marrë telefonin, papritmas dikush kishte vuajtur. U përgjigja një thirrje, dhe ishte Darren (Aroneal). Isha në një panik dhe pyeta gjithçka në rregull, dhe ai tha: "Urime!". Unë nuk e kuptova se për çfarë po fliste, por unë kisha për të ndaluar bisedën, sepse unë isha duke pritur për të shtënat.
Unë jam një dele e keqe në familjen time. Babai im është një inxhinier mekanik. Nëna ime është një mësues i mjekut. Ata kanë një djalë punëtor që punon si biokimist në San Diego, duke u përpjekur për të krijuar një kurë për kancer dhe të cilët vështirë se mund të paguajnë me qira një apartament. Dhe pastaj ata u shfaqën - një vajzë që fiton shuma të turpshme të parave për asgjë. Ata mendojnë se puna ime është absurde.
Paraja nuk është ajo për mua lumturi. Kur isha shtatë vjeç dhe shkuam në Amerikë, ishim shumë të varfër. Shumë, shumë të varfër. Megjithëse unë kam fituar tashmë ndonjë para në nëntë vjet në reklama, ngriti në varfëri. Paraja për mua kurrë nuk kishin kuptim. Ajo ende nuk ka ndryshuar. Unë nuk e di se sa kam fituar. Prindërit e mi më mbajnë larg nga e gjithë kjo. Më duhej të shkoj në shkollë, të punoja, të kthehesha në shtëpi. Plotësoni shtratin, mbështjellësin. Miqtë e mi nuk kishin para, kështu që unë kam jetuar jetën time si dhe ata. Nëse kam nevojë për para, i pyeta ata nga prindërit e mi. Ata morën të gjitha paratë që kam fituar, dhe i vendosja në bankë. Kur isha 18 vjeç, më mbollën dhe më thanë për atë që po ndodhte me të gjitha të ardhurat e mia. Unë isha i tronditur. Ishte e mahnitshme, por nuk ndryshoi asgjë.
Russell Brand - histerike. Kam fluturuar në klasën e parë Hawaii në të shtënat e filmit "në xhungël" dhe këtu shfaqet një njeri i çmendur. Duket krejtësisht e çuditshme, me flokë të gjatë, të veshur me ngjyrë të zezë dhe të lëkurës. Dhe ai vjen me ne. Papritmas, ai kënaq dhe thotë: "Përshëndetje! Unë jam russell markë, dhe unë jam duke xhiruar filmin me ju. " Tani e dua.
Unë i urrej ata njerëz që shohin poshtë në parkers ose kamariere. Më pëlqen djemtë që janë të sigurt, por jo të neveritshëm. Unë kurrë nuk mendova se isha sexy. Unë kurrë nuk e kam përdorur atë. Unë jam një monogam. Unë isha me lulekuqe (Makolay Kalkin) për tetë vjet, por kjo nuk është ajo që kam planifikuar. Në moshën 18 vjeç, unë nuk mendoj se do të zgjasë kaq gjatë, por ne vetëm i pëlqente njëri-tjetrin dhe donim të ishim së bashku, dhe ne ende kemi miq.
Unë isha bubullima e plotë kur kam jetuar në Ukrainë. Më pëlqen të ngjitem pemë dhe të merrja të gjitha llojet e abrasioneve dhe plagëve, dhe gjithmonë e lëndova veten. Kam mësuar këtë mësim kur kam thyer buzë, duke hipur në një dëborë, sepse mendova për veten më të mirë se në fakt. Dielli hedh një defill në dëborë dhe në një pikë të caktuar duket se sipërfaqja është e sheshtë. I afrohesha këtij vendi dhe as nuk mendoj se do të binte. Unë nuk kam kohë për t'u përgatitur.
Unë e njoh Natalie Portman për rreth shtatë vjet përmes miqve të përbashkët, dhe ne jemi të lidhur me dashurinë e përgjithshme për tregjet e pleshtave. Në fakt, kjo është për shkak të kësaj që unë së pari dëgjova për "Swanin e Zi". Ne ishim në treg të dielën në mëngjes, dhe thashë: "Çfarë do të bëni pas?". Dhe unë kujtoj se ajo u përgjigj: "Unë kam një mësim baleti". Dhe unë vetëm thashë: "OK!" Dhe në atë moment nuk mendonin as për komunikimin me filmin. Dhe pastaj Darren më kontaktoi pasi ai më pa në film "në xhungël".
Udhëtoni - luksin tim më të madh. Unë vazhdimisht fluturoj nga Nju Jorku në Los Anxhelos, Hawaii dhe Londër. Unë nuk jam picky në ndonjë gjë tjetër, por unë nuk mund të fluturoj nga klasa e ekonomisë. Pra, klasa e parë është pikërisht ajo që unë gjithmonë shpenzoj para.