Pas premierës së punës së re të Martin Scorsese në Netflix, audienca, e cila arriti të vlerësojë "irlandez", diskutoi ndeshjen Anna Pakuin dhe u nda në dy kampe. Si rezultat, njëra anë filloi të luftonte krijuesit e filmit për faktin se një aktore tepër e talentuar e mori një rol të tillë të vogël, dhe tjetri shpërtheu me fluksin e admirimit, duke argumentuar se me të gjithë karakterin e vogël, Pakuin ishte në gjendje për të demonstruar një imazh tepër të thellë.
Robert de Niro u ngrit për të mbrojtur aktoren, e cila në irlandez luan babanë e saj. Marrëdhënia midis karaktereve në ekran ishte shumë e vështirë dhe frika që Peggy u testua para babait të tij në një moshë të re, më vonë u shndërrua në urrejtje. Kjo është arsyeja pse në të gjithë kasetë, personazhet praktikisht nuk flasin me njëri-tjetrin, me përjashtim të një kopje në një nga skenat kyçe.
Dhe vetëm se prania e qetë e aktores në film tërhoqi shumë detractors që argumentuan se heshtja tregon dobësinë e heroinës. De niro me këtë doli të jetë në rrënjë unë nuk pajtohem, duke deklaruar në një intervistë me SHBA sot, se pakuin "ishte shumë i fuqishëm".
Ndoshta në skena të tjera midis saj dhe Frank mund të jetë më shumë kryqëzime, por doli se çfarë doli. Ajo është e mrekullueshme, dhe roli i saj shkaktoi një rezonancë të vërtetë,
- Përmbledhur aktorin.
Kujtojnë se "Irelander" nuk u paraqit në një qira të gjerë - u tregua në një numër të kufizuar të kinemave të huaja, pas së cilës më 27 nëntor foto u lirua në Netflix.