Në këtë të enjte, Kate Middleton dhe Princi William, së bashku me 6-vjeçarin Xhorxh, Charlotte 4-vjeçare dhe njëvjeçar Louis fluturuan nga Norvich në Aberdeen në një linjë ajrore fluturimi komerciale. Pasagjerët nuk e kuptuan menjëherë se në të njëjtin bord me ta anëtarë të familjes mbretërore.
Kam pasur një ndjenjë se dikush si një lojtar popullor futbolli fluturon me ne. Por kur u ulëm, pashë dy rover të zinj në afërsi të avionit, dhe pastaj papritmas me Kate dhe fëmijët u ngritën dhe u larguan. Askush nuk i shqetësonte kur dolën nga aeroplani. Në të vërtetë, ata ishin si një familje e zakonshme që udhëtonte së bashku
- Tregoi një dëshmitar okular.
Ai vuri në dukje se askush nuk e kuptoi se si u ngritën në bord dhe mbetën pa u vënë re. Insider sugjeroi se ata shkuan në aeroplan, kur të gjithë pasagjerët ishin riprodhuar në vendin e tyre.
Unë nuk mund t'i besoja sytë. Ju thjesht nuk presin t'i shihni ato në klasën e ekonomisë,
- përfundoi një dëshmitar okular.
Përfaqësuesi i linjës ajrore në komentet e tij mbi këtë temë e bëri të qartë se Kate dhe William nuk janë hera e parë një fluturim komercial:
Ne ishim të kënaqur që përsëri të mirëpresim Dukën dhe duches e kambradges me fëmijët në bord një nga fluturimet tona.