Roli i yupef i pabalancuar Patrick Bitman në dramën kriminale "Psikopata amerikane" konsiderohet të jetë një nga veprat më të mira në karrierën e Christian Bale. Filmi u lirua njëzet vjet më parë, por ai ende nuk humb rëndësi. Për më tepër, disa detaje të krijimit të kësaj fotoje zbulohen vetëm tani. Pra, në një bisedë me argëtimin javore, drejtori i "psikopaths amerikan" Mary Hirron tha se gjatë filmimit të skenës së famshme të vrasjes me ndihmën e një sëpatë, verën e Jaredit nuk dyshonte se Baleh do të nxitonte aq papritur:
Ne vendosëm të vendosnim provën e skenës së vrasjes, të fërshëllejmë nga Jared. Christian gjithashtu nuk ka lindur pasi ai ka ndërmend të luajë, duke kërkuar kështu efektin e befasisë. Kur pas frazës "hej, paul!" Jared kthehet përreth dhe e sheh se të krishterët nxituan tek ai me një sëpatë në të gatshme, shprehja e goditjes në fytyrën e tij është krejtësisht e vërtetë.
Xhirimi i kësaj skene u krye gjatë gjithë mbrëmjes. Në të njëjtën kohë, kornizat u bënë me një verë të shtrirë në një pellg të gjakut artificial, ndërsa Bale u zbulua nga një triumf personal. Hirron pranon se mbeti shumë i kënaqur me atë se si gjithçka ishte e mrekullueshme:
Ishte një nga ato skena kur të gjitha detajet u bashkuan. Vullneti i rastit të një llak të njollës së gjakut vetëm një anë të fytyrës së krishterë. Me një pamje, duket se fytyra e tij është krejtësisht në gjak, ndërsa kur shikon një kënd të ndryshëm, fytyra e tij duket e pastër. Doli metaforë e përsosur e dualitetit të bitmanit në frymën e Jekyla dhe Heyda: jashtë, por gjakderdhje dhe psikotike brenda.
Magjia e improvizimit dhe aksidenteve të suksesshme bëri punën e saj, kështu që kjo skenë e vrasjes është bërë një nga më të ndritët në historinë e kinemasë.