I diplomuar në Fakultetin Psikologjik të Universitetit të Harvardit Natalie Portman është nëna e dy fëmijëve: Aleuta, 2011, dhe Amalia, e cila është vetëm tre vjeç. Gjatë karantinës Portman shkroi librin e fëmijëve "Basni Natalie Portman", i cili do të dalë në shitje më 20 tetor. Libri LED tregime klasike zanash, të tilla si "tre gicat" dhe "hare dhe breshkë", në një çelës modern dhe më të ushqimit gjinor.
Ishte shumë e ftohtë të bënte për fëmijët një libër. Unë me të vërtetë i dua ata, dhe ishte e rëndësishme për mua që të kisha një formë të prekshme të kësaj dashurie, e cila do të shërbejë për ta frymëzim. Kuptova se librat e projektuar për vajzën time janë shumë të ndryshme nga librat për djalin tim. Doja të dy ata të lexonin tregime klasike. Kam nevojë për tregime të zakonshme me karaktere që reflektojnë botën tonë, e cila përbëhet nga një numër i barabartë i burrave dhe grave. Prandaj, unë shkrova një libër të tillë vetë.
Për çështjen e gazetarëve, Li Portman ishte duke shikuar me fëmijët e atyre pjesë të "Star Wars", në të cilën ajo luajti, aktorja u përgjigj:
Pra e vlefshme për të qenë pjesë e diçkaje që është e rëndësishme për fëmijët. Unë ende nuk i kam treguar ato filma me pjesëmarrjen time. Më duket se ata nuk janë ende të gatshëm të më perceptojnë disi të ndryshme nga nëna e tyre. Isha shumë me fat që isha pjesë e diçkaje që është në imagjinatën e çdo fëmije. Është shumë interesante që të jetë në gjendje që një herë të lë përshtypje fëmijët e mi.