Створитељ трилогије "Господар прстенова" Петер Јацксон недавно је говорио у интервју са независним да је његова омиљена призор "Сплит" Холлума из другог дела франшизе ставио на романе ЈРР Толкине, а не он, И његов колега, нови зеландски писац, коаутор и Цозер "Господар прстенова" Фран Валсх.
Када је Петер Јацксон питао о својој омиљеној сцени у целој трилогији, кинематограф Новог Зеланда, супротно очекивањима, назвао је Холлумов монолог из филма "Господар прстенова: две тврђаве" (2002).
"Затим смо уклонили" две тврђаве ", у којима сам се први пут појавио Холлум, - Јацксон је признао. - Кључни проблем са Холлумом је било да је иако већина гледалаца схватила да су Холлум и Смеагол исти у истом лику, никада нисмо нисмо отели ову идеју на екрану на такав начин да је постало очигледно: у овом момку две личности. Требали смо то да урадимо, али нисмо апсолутно имали времена за снимање. "
У то време, Јацксон је био заузет другим производним пословима, па је морао да убеди његов коаутор и Фран Валцхеов копродуцицу да напише сцену у којој су два халми Холлума међусобно унијети. Према речима директора, Валсх није написао само ову сцену, већ је скинуо:
"Фран је написао сцену у којој се САМ и Фродо спавају и зато се могу тек навести у кревету, јер није било потребно користити Елају [Воод] и Сеан [ЕСТИНЕ]. А пошто нисмо имали никога ко би то могао да поднесе, рекао сам Фран: "Написали сте вам и пуцаћете!" Дакле, она је написала и ставила сцену, која је сада постала прилично позната. "