Наталие Портман преферира да не одлаже свој породични живот. У интервјуу са глумицом, у ретким случајевима, разговори о личном животу и у својим друштвеним мрежама фотографијама њеног супруга и деце су изузетно ретка.
Прошле недеље Наталие је слави мајчин дан и преузела публикацију мајци и пратила фотографију са ћерком и сином.
Моја мама је рођена у мојој првој срећи у животу. Она је најдража, брижна, великодушна, симпатична, смешна, интелигентна, талентована и креативна личност са којима сам имао среће да проведем ваше детињство. А сада је моја срећа моја деца која су ме учинила мамом и натерала ме да се насмешим сваки дан. Захваљујући њима, почео сам још више да ценим своју мајку. Велики део онога што је учинила за мене, схватам само сада када покушавам да оправдам њену мајку негу,
- Написао је Портман на микроблогији и објавио је оквир са мамом са звезданог догађаја.
Затим је поставила фотографију на којој загрли своју децу - осмогодишња алеут и трогодишња Амалија. Отац Наталиејеве деце је француски кореограф Бењан Миллпеиер, који је радио са њом током снимања филма "Блацк Сван" у 2009. години. Након снимања снимања, Бењаламен и Наталие почели су да се сусрећу, и у 2010. години били су ангажовани. У 2012. години годишње након рођења прворођенчара, пар се венчао.