Видеопрон канал објавио је приколицу нове Канадске телевизије "Одреда 99", што је готово тачна копија Бруклина 9-9. Потпишите заплет, карактере, дијалоге. Само је акција пребачена у Квебек, а хероји говоре француски. У новој серији нови капетан се такође појављује у полицијској станици, што покушава присилити своје подређене послове. Његова премијера биће одржана 17. септембра.
Децоуврез Лес Премиерес Имагес де ла Ноувелле Серие Оригинале Есцоуде 99, уне адаптације Куебецоисе де ла Серие а суцес Брооклин Нине-девет Реалисее Патрицк Хуард.
- Видеотрон Дивертиссемент (@ ВИДЕОТРОНДИВ) 19. августа 2020
Офферт ексклузивите сур клуб иллицо дес ле 17 септембра!
Абоннез-воус ? хттпс: //т.цо/вац6јоноеи.# Цлубиллицо. пиц.твиттер.цом / 77амкввдвјк.
Звезда "Брооклин 9-9" Мелисса Фумеро у свом Твиттеру се питала зашто је у оригиналној серији два знака, ружа и Ами, играла уметнике латиноамеричког порекла и заменили су бијелим глумицама у "Одреди 99"? Нису пронађени више погоднија кандидата? Очигледан одговор је да је у Њујорку 29% латиновалишта, и у Квебецу само 1,2%, није дошло до главе.
Оригинална серија "Брооклин 9-9" тренутно има седам сезона и 143 серије. Током емисије освојио је два златна награда ГЛОБЕ-а. Један је примио сам пројекат као најбољу серију комедије, други је освојио извршиоца улоге детектива Јацоб Пералта Анди Самберга за најбољу мушку улогу у серији Цомеди ТВ.
Већина обожавалаца Брооклин 9-9 у друштвеним мрежама прекида главу на кога и зашто је то требало да клонира.