Baqolotsi ba litaba ba New Yorker ba Benou ba nehe Ben ba ikemiselitse ho buisana ka 'mile ea "li-clly ea" cartoon "e ikhethang ka mokhoa o ikhethang oa Cartoon Gomer Simpson. Ha e lebalehe tattoo ea Ben, e seng khale koana le e reng e le "letšoao" le sa tsofetseng "la motšoantšisi tse koaetsoeng ka mokhoa o makatsang.
Ho hlakile hore sengoliloeng se nyatsa 'mele oa Ben se sehlōhō le sehlōhō se sa netefatsoang.
"Ena ke taba e mpe ka ho fetisisa ho tsoa ho tsohle tseo ke li balileng ka nako e telele. Ben o ile a loana le ho lemalla joala, oo u o khethileng ho koala mahlo. E tlase haholo hoo ke ke keng ka hlola ke fana ka peeletso ho New Yorker "- ka hona e ile ea arabela ho phatlalatso ea basebelisi ba marang-rang. "Sengoliloeng sena ha se na sepheo, ntle le hore 'mele oa' mele o hatelloa ke 'mele oa' mele, o loantšana le khatello ea maikutlo."
Qetellong, leqhubu la qhoqho e ncha e potlakileng, WHO, Eitse ha le e-na le filimi, 'me le ngole ho Twitter, ho ikopanya le phatlalatso:
@Newyorker, ke phetse. Ke na le letlalo le lenyenyane, le fetang le li-tattoo tse se nang letho.