Vice ordförande i Delos, ägaren till "Wild West World", William är så komplex och tvetydig personlighet som hans två aktörer spelade i serie-ed Harris och Jimmy Simpson. I den sjätte serien av den tredje säsongens "dekoration" är William / Man i svart löst på psykoterapi med simulering. Detta leder till det faktum att den nuvarande William som utförts av Harris slår stolen för den yngre William i Performance of Simpson. Och det är det som Jimmy Simpson berättade för reportrar om filmen av det här avsnittet:
Ed Harris var utmattad, eftersom han gav all sin styrka för att förstöra en yngre version av sig själv. Och när han slutade slå mig, gick han på mitt finger. Littfingret klibbade mot sidan och blev tyvärr bruten när man skakade scenen.
Simpson medgav att efter att ha skett scenen vände sig till en läkare på uppsättningen, men han gav bara is för att undvika tumör. Bara några dagar senare från en annan läkare fick skådespelaren att hans finger var bruten. Före det trodde han att han endast var separerad av skada.
Dessutom erkände Simpson att han gömde detta faktum från Harris under en tid. Han var rädd att den möjliga känslan av fel av kollegor kunde påverka förhållandet mellan sina hjältar. Och det skulle vara överflödigt.