Trots den allmänna positiva återkopplingen från kritiker, "Terminator: Dark Fates" misslyckades på boxkontoret, tjänade bara 255 miljoner dollar till en budget på 185 miljoner dollar. Det bidrog inte till att återuppliva franchisen till återkomsten av Linda Hamilton eller Arnold Schwarzenegger , eller det faktum att manusförfattaren och den Cozer filmen var James Cameron. Direktören för målningen Tim Miller gjorde emellertid klart att han hade allvarliga skillnader under arbetet med en ny del av terminatorn mellan honom och Cameron.
Situationen Miller kommenterade detta:
Jag är säker på att du kan skriva en bok om varför filmen inte fungerade. Jag är inte så säker på att det inte var så, fortsätter att reflektera över det, men jag är stolt över den här bilden. De aspekter som inte tyckte om publiken var mest av min kontroll. Ja, vi argumenterade ständigt med Jim [Cameron] - både på enskilda replikor och vad som skulle bli med "legionen". När det gäller mig är det enda sättet att besegra denna fiende gå till det förflutna och krossa den i knoppen. Men Jim sa: "Vad är dramatiskt i folkets nederlag?" Och jag svarade: "Vad är dramatiskt att människor ständigt vinner?" Men även om jag är avsedd att ge väg till dessa tvister, måste jag fortsätta att kämpa, för det är skulden i varje regissör. I slutändan måste jag fortfarande ingå i filmen vad Jim insisterade på.
På frågan om han vill fortsätta att samarbeta med Cameron, svarade Miller negativt, men samtidigt tillade att deras personliga relationer förblir vänliga. Enligt Miller vill han helt enkelt inte vara igen i en situation där han inte har någon kontroll över sin film.