Författare "Karatista killen" Robert Mark Camemen berättade om händelsen som hände när man skapade den allra första delen av kultfranchisen. I en konversation med publikationen, Uproxx, kom författaren ihåg hur han nästan med kampen var tvungen att försvara en av de mest emotionella episoderna i det ursprungliga tejpen 1984 - den plats där Miyagi (Pat Morita) sörjer sin sena fru.
"Columbia Studio ville klippa detta fragment från filmen. Producent Jerry Weintraub insisterade också på borttagningen. Jag, tvärtom, hävdade att detta är hjärtat av filmen. Regissören John Evidsen var överens med mig.
I den kreativa kampen med ledarna i Camemen var det till och med nödvändigt att övertyga det tidigare chefen för Frank Pris Studio för att organisera testutställningar för att testa publikreaktionen på detta fragment:
"Jag gick direkt till Frank och spelade ett listigt kort - som mentor frågade honom:" Frank, snälla, jag ber dig. Kontrollera scenen med testprogram. Om det inte fungerar kan du ta bort det utan synd. " Han lyssnade på mig, och allt visade sig. Då är det många arg. "
Damslaget är övertygad om att scenen ville skära, så att bandet skulle få fler sessioner i biografer, och inte på grund av konstnärliga motiv, som de förklarades. Cameman tror att Karatistens kille lyckades tacka tiden och sätta början på en franchise, tack vare sådana uppriktiga stunder.