Den andra dagen publicerade den franska tidningen närmare bilder av det berömda gifta paret. Prins William och Kate Middleton i dessa bilder njuter av resten i södra Frankrike. Skandalen orsakade det faktum att arvets make till den brittiska kronan inflammerade topless. Den franska utgåvan raderade snart bilder från sin webbplats, insisterade dock på det faktum att det inte finns något förkastligt i deras publikation: "Efter att ha publicerat bilder av Kate och William i den franska upplagan av närmare, skulle vi vilja ge några förklaringar. Detta är Den franska utgåvan, och inte engelska. De bilder som vi valde bär inte en offensiv natur. De visar ett vackert ungt par i kärlek på semester, levande normalt liv. " Men den kungliga familjen ansåg annars. Advokaterna i hertigen och hertiginnan i Cambridge bekräftade att en rättegång var inlämnad mot närmare tidningen för att bryta mot sekretessens okränkbarhet.
Hotet av domstolsförfaranden hindrade emellertid inte att den italienska publikationen Chi skulle meddela att på kort tid kommer ännu mer sensationella bilder av Prince William och Kate Middleton att publiceras på sina sidor. Tidningen lovar 26 ränder med bilder av den berömda familjen.