Mwandishi wa Angey Sapkovsky katika mazungumzo na gazeti la Kipolishi książki (yaani, "Vitabu") Mara nyingine tena ilizingatia ukweli kwamba mzunguko wa riwaya ya "mchawi" ni wa "fantasy ya kawaida", na hivyo kunyimwa "roho ya Slavic ". Kwa mujibu wa mwandishi, mawazo hayo ni tu uongo wa wasomaji wenyewe. Aidha, Sapkovsky anasisitiza kuwa adventures ya Geralhal kutoka Rivia hutokea katika ulimwengu wa uongo, hauhusiani na baadhi ya maeneo halisi na zama za kihistoria.
Labda, kwa jina la Heralt, unaweza kweli kuona kitu "Slavic", pamoja na majina mengine na sauti. Ndiyo, vitabu vipo katika vitabu na leshe, lakini pamoja nao pamoja nao Hans Christian Andersen, na monster Zhanna-Marie Leprens de Bomon,
- anasema mwandishi.
Sapkovsky pia anasema kuwa waandishi wa mfululizo wa televisheni "mchawi" wanaweza wenyewe kuamua ushirikiano wa rangi ya tabia, kwa sababu hakuna kitu katika vitabu juu ya suala hili:
Sikumbuki kwamba katika vitabu nilivyosema juu ya rangi ya ngozi ya mashujaa wangu, ili katika suala hili waandishi wa uchunguzi wana uhuru kamili. Hakuna canon - kila kitu kinaweza kuwa sawa na jinsi wanavyoonyesha. Uhuru wa msanii hauwezi kuwa mdogo. Ndiyo sababu, kwa mfano, wajenzi ambao walikuwa na blondes, katika majumuia wakawa na rangi ya giza.
Msimu wa kwanza "mchawi" na Henry Caville alifunguliwa Netflix mnamo Desemba 20, 2019. Watazamaji walikutana vizuri show mpya, kwa hiyo wazalishaji tayari wanafanya kazi katika msimu wake wa pili. Waziri wa matukio mapya utafanyika mwaka wa 2021.