Jaribio juu ya spelling: Je, wewe ni mfanyakazi wa Kirusi au mgeni?

Mtihani huu wa comic unaweza kukufanya ufikirie juu ya elimu yako. Kigezo kuu cha ngazi ya akili ni ujuzi wa lugha ya asili. Na kama kwa muda mrefu uliishi Urusi au ulizaliwa wakati wote katika nchi hii, basi lazima uwawekee kikamilifu. Ni ishara hii ambayo inaweza kutofautisha kutoka kwa mgeni. Kirusi ni lugha yenye alfabeti ya kipekee na idadi kubwa ya matamshi, upelelezi na chaguzi za punctuation. Wakati mwingine kuandika maneno haiwezekani kwa mantiki, na neno lile lile lililoelezwa na ubaguzi tofauti au kwa pamoja na maneno mengine yanaweza kumaanisha kinyume. Katika Kirusi, idadi kubwa ya nuances, kwa hiyo haishangazi kwamba wakati mwingine sisi ni kuchanganyikiwa. Vipande na kukosa kichwa wakati wote wanapojifunza juu ya idadi kubwa ya maneno-maonyesho ambayo huamua dhana sawa. Na maana ya mithali, maneno yanaweza tu kuelewa mtu wa kweli wa Kirusi. Je! Unajua lugha yako ya asili? Je! Mara nyingi umechanganyikiwa na mwisho wa maneno au kusahau maadili yao wakati wote? Jibu maswali machache na ujue, ni mfanyakazi wa Kirusi au mgeni?