"Inaonekana kwangu kwamba nchini Uingereza, hali na watendaji wa rangi ni tofauti kabisa," alisema Cumberbatch katika American Show Tavis Smiley Show. - Marafiki zangu wengi ni fursa zaidi hapa kuliko England. Na kwa hili unahitaji kufanya kitu. "
Ole, neno "rangi" wengi hawakupenda. Nchini Marekani, ambapo swali la rangi ni papo hapo, taarifa hiyo ilisababisha dhoruba ya kutokuwepo. Ili kugawa mgogoro zaidi, Benedict alizungumza kwa msamaha wa umma: "Nina huruma sana kwamba nimemshtaki mtu akitumia nenosiri hili la muda. Ninatoa msamaha wangu wa dhati. Upumbavu wangu hakuna udhuru, na ninaelewa vizuri kabisa kile kilichosema tena. Nina matumaini tu kwamba tukio hili litasisitiza mara moja haja ya kutumia nenosiri sahihi na lisilo na uhakika. Aibu zaidi kwamba nilitumia neno hili wakati nilipozungumza juu ya usawa wa rangi katika sekta ya Uingereza inayofanya kazi na haja ya maboresho ya haraka katika eneo hili. "
"Ninahisi idiot kamili," mwigizaji aliongeza. "Na hakikisha kwamba ninashukuru sana kwamba nikamshtaki mtu." Na mimi kujifunza juu ya makosa yangu. Mimi tena niliomba msamaha kwa wale ambao walipoteza matumizi yasiyo na maana ya msamiati usiofaa, wakisema juu ya tatizo linaloathiri marafiki zangu na kunisumbua sana. "