ஜார்ஜ் அமெரிக்காவில் ஒரு திறந்த கடிதத்தை வெளியிட்டார்: "திங்களன்று தினசரி மெயில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையின் பொறுப்பற்ற தன்மையைப் பற்றி நான் சொல்ல விரும்புகிறேன். மற்றவர்களின் நல்வாழ்வு மற்றும் பாதுகாப்புக்கு வரும்போது தவிர, நான் தபிலாய்டுகளுக்கு அரிதாகவே செயல்படுகிறேன். தினசரி மெயில் மத காரணங்களுக்காக என் திருமணத்திற்கு எதிராக என் மணமகளின் தாய் என்று ஒரு முழுமையான தண்டனைக் கட்டுரையை அச்சிட்டார். அம்மா அமல் "அரை பெயிருத்த" என்று அவர்கள் வாதிட்டனர், அவள் எங்கள் திருமணத்திற்கு எதிராக இருக்கிறாள். அவர்கள் டிரஸ்ஸின் மதத்தில் பாரம்பரியமாக இருப்பதாக அவர்கள் வாதிட்டனர், நீங்கள் மணமகளின் மரணத்தின் போது மட்டுமே முடிவடையும் என்று அவர்கள் வாதிட்டனர். அனுமதிக்க, நான் மீண்டும் செய்வேன்: "மணமகளின் மரணம்". இந்த கதையில், சத்தியத்தின் வார்த்தை இல்லை. அம்மா அமல் druses சேர்ந்தவர் இல்லை. அமலுக்கு பிறகு பெய்ரூட்டில் இல்லை, நான் சந்திக்கத் தொடங்கினேன். அது எங்கள் திருமணத்திற்கு எதிராக வழி இல்லை. "
குளூனியின் கூற்றுப்படி, இந்த பொய்யானது வெறுப்பாக மட்டுமல்ல, அவருடைய அன்பானவர்களின் பாதுகாப்பையும் அச்சுறுத்துகிறது. "இப்போதெல்லாம், மதப் வேறுபாடுகளின் பொறுப்பற்ற குறிப்பு, அங்கு குறைந்தபட்சம் இல்லை. மற்றும் நிகழ்தகவு ஒரு பெரிய பங்கு அது ஆபத்தான இருக்க முடியும். எங்கள் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் உலகம் முழுவதும் வாழ்கின்றனர். மற்றும் அது மலிவான காரணம் காரணமாக, செய்தித்தாள் விற்பனைக்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்று உண்மையில், குற்றவாளி தண்டிக்கப்பட வேண்டும். "
டெய்லி மெயில் நிலைமையில் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, சில மாற்றங்கள் கட்டுரையின் ஆன்லைன் பதிப்பிற்கு செய்யப்பட்டுள்ளன. எனினும், தாயின் அமல் ஆலமுடின் "நான் குடும்ப நண்பர்களிடம் சொல்வதைப் போலவே," நான் குடும்ப நண்பர்களிடம் சொல்வதுபோல், லெபனானில் தங்களுடைய மகளாவைப் பற்றி திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புவேன். "