அமெரிக்காவில் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் காவலில் வைக்கப்பட்டபோது ஒரு சில வாரங்கள் ஒரு வரிசையில் ஒரு வரிசையில் ஒரு வரிசையில் கலகம் தொடர்கிறது, சட்ட அமலாக்க முகவர் பற்றிய விமர்சனங்கள் மற்றும் அவர்களின் சீர்திருத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தன. இந்த பின்னணிக்கு எதிராக, OnMand மீதான ஸ்பெக்ட்ரம் தொலைக்காட்சி தொடரின் இரண்டாவது பருவத்தின் பிரீமியர் "2020 ஆம் ஆண்டில் லேடி தேதியில்" என்ற இரண்டாவது பருவத்தின் பிரீமியரை ஒத்திவைக்க முடிவு செய்துள்ளது. முன்னதாக, பிரீமியர் கடந்த திங்களன்று திட்டமிடப்பட்டார்.
தொலைக்காட்சி தொடர் "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சிறந்தது" திரைப்படங்கள் "மோசமான தோழர்களே" என்ற தொடர்ச்சியான படங்களில் சுழலும், கப்ரியல் யூனியன் மற்றும் ஜெசிகா ஆல்பாவை விளையாடும் இரண்டு பெண் போலீசார் வேலை பற்றி சொல்கிறது. பல்வேறு பாத்திரங்கள் இருந்தபோதிலும், ஒரு பெரிய நகரத்தில் ஆபத்தான குற்றவாளிகளுடன் சமாளிக்கவும், ஒன்றாக எப்படி வேலை செய்வது என்பதை அவர்கள் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும். இரண்டாவது பருவத்தின் உள்நுழைவு, இது ஸ்பெக்ட்ரம் வெளியிட்டது, என்கிறார்:
LED (GABRIEL யூனியன்) ஒரு நண்பரின் திடீர் இழப்பை துக்கப்படுத்தும் போது, மெக்கானா (ஜெசிகா ஆல்பா) கிராக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது திருமணத்தை கொடுத்தார், கொரிய காலாண்டில் இருந்து ஒரு சக்திவாய்ந்த குற்றவியல் அலை நகரத்தை அழிக்க அச்சுறுத்துகிறது. தலைமையிலான, மாக்கென்னா மற்றும் அவர்களது சக ஊழியர்கள் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது வரை குற்றவாளிகளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
முன்னதாக, இது ஃபாக்ஸ் சேனல் தொடரின் முதல் பருவத்தை காட்ட உரிமைகளை வாங்கியது என்று அறியப்பட்டது. இந்த வீழ்ச்சியின் தொடக்கத்தின் தொடக்கத்தை இந்த சேனல் திட்டமிட்டது.