Натали Портман бартарӣ медиҳад, ки ҳаёти оилавии худро ҷудо накунед. Дар мусоҳиба бо актриса дар ҳолатҳои нодир, дар бораи ҳаёти шахсӣ музокирот мекунад ва дар шабакаҳои иҷтимоии худ аксҳои шавҳар ва фарзандонаш нодаркор ҳастанд.
Охираи якшанбе Натали рӯзи модарро ҷашн гирифт ва китобро ба модараш бахшид ва бо духтараш ва Писари худ фиристод.
Модари ман ба хушбахтии аввалини ман таваллуд шуд. Вай шахсияти меҳрубонона, ғамхор, хандовар, доноӣ, оқилонаи боистеъдод ва қаноатбахш ва эҷодӣ мебошад, ки ман кӯдаки худро ба даст овардам. Ва акнун хушбахтии ман фарзандони ман аст, ки маро модар кардаанд ва ҳар рӯз маро табассум мекунанд. Бо шарофати онҳо, ман ба модарам боз ҳам зиёдтар фаҳмидам. Чизи он чизе ки вай барои ман кард, ман танҳо ҳоло дарк мекунам, вақте ки ман кӯшиш мекунам, ки нигоҳубини модари худро сафед кунам,
- Портманро дар микроэлементҳо навишт ва бо модаре аз як чорабинии ситора чоп кард.
Он вақт вай аксеро гузошт, ки дар он фарзанди худро ба оғӯш мегирад - аз ҳашт-сола ва амалияи сесола. Падари фарзандони Наталӣ Энтографияи фаронсавӣ Бенҷилограф аст, ки дар соли 2009 бо ӯ кор мекард. Пас аз филм филм, Бенҷамамен ва Наталй вохӯрӣ оғоз ёфт ва соли 2010 онҳо машғул буданд. Дар соли 2012, як соли таваллуд пас аз таваллуди нахустзода ҳамсарон оиладор шуданд.
