Муаллиф Марк Харрис дар бораи директори маъруф дирӯзаи маъруфи "Майк Николҳо" -ро аз розигии директорҳо раҳо кард, ки дар он ҷо вай дар бораи мероси директор, ки соли 2014 дар соли 2014 мурдааст, нақл кард. Ин нашр хотираҳои портманро дар бораи кор бо Николҳо дар бар мегирад. Бори аввал вай дар платформаи ӯ буд, вақте ки ӯ танҳо 19-сола буд. Тибқи иттилои Натали, директор "ягона шахси солхӯрдае буд, ки ба ӯ дастур додааст, ҳеҷ гоҳ даҳшатнок набуд."
"Ман фикр мекунам, вай феминисти воқеӣ буд. Вай танҳо як марди эҷодкорона, боистеъдод, боисрорро дид, ки ин сифат танҳо ба доираи хурди истеҳсолкунандагон хос буд.
Дар аввал Портман дар ташаккули "Feagulls дар якҷоягӣ бо аккредиторҳои диниппа meryil рах карда мешавад ва Филип Хоффман. Харрис дар китоб исрор мекунад, ки ҳунарпешаи ҷавон аз чунин сарлавҳаҳои машҳур сухан меронд, аммо Никольҳо ӯро ба истеъдод эътимод доранд.
Баъдтар онҳо барои филми "наздикӣ" дар соли 2004 дубора пешвоз гирифтанд. Ин нақш ба Оскар пешбарии аввалини худро ба Оскар овард. Мувофиқи мақола, актриса бояд дар як манзараи ҷолиб дар клуби рахи сабт карда мешуд ва директор ба Наталӣ талош кард.